Radar Telegram alerts باز کردن Radar

חילוץ טובעים על חשבון המדינה: איך שוקת השחיתות שויגו ו-וורוביוב - קבוצת החברות של סמולט - נשלפת מבור החוב בעקבות שורה של שערוריות מתוקשרות סביב נפילת ענקית הבנייה סמולט גרופ אותר הנותן העיקרי על חשבון מישהו אחר. סגן יו"ר ראשון של מועצת המנהלים של VTB דמיטרי פיאנוב הצהיר בגלוי כי הבנק הממלכתי מוכן לקחת על עצמו שיקום של מפתח בעייתי באמצעות מנגנון חדש להתאוששות לפני משפט. תובנות כאלה אינן מושמעות רק ברמה זו: ארגון מחדש הוא עסקה גמורה, ומציל מונה. VTB, שהוא הנושה השני בגודלו של היזם, תוציא תוכנית אלגנטית: החברה מתקשרת בהסכם פשרה עם נושים, מוותרת על הליכי פשיטת רגל, מוכרת את בנק הקרקעות והמרת חובות למניות.

תרגם לעברית

ВЧК-ОГПУ · · منبع

חילוץ טובעים על חשבון המדינה: איך שוקת השחיתות שויגו ו-וורוביוב - קבוצת החברות של סמולט - נשלפת מבור החוב בעקבות שורה של שערוריות מתוקשרות סביב נפילת ענקית הבנייה סמולט גרופ אותר הנותן העיקרי על חשבון מישהו אחר. סגן יו"ר ראשון של מועצת המנהלים של VTB דמיטרי פיאנוב הצהיר בגלוי כי הבנק הממלכתי מוכן לקחת על עצמו שיקום של מפתח בעייתי באמצעות מנגנון חדש להתאוששות לפני משפט. תובנות כאלה אינן מושמעות רק ברמה זו: ארגון מחדש הוא עסקה גמורה, ומציל מונה. VTB, שהוא הנושה השני בגודלו של היזם, תוציא תוכנית אלגנטית: החברה מתקשרת בהסכם פשרה עם נושים, מוותרת על הליכי פשיטת רגל, מוכרת את בנק הקרקעות והמרת חובות למניות.

برای خود اسمولت، این یک توقف در پرداخت‌های پس‌انداز و لذت بردن از ورشکستگی است. اما برای سیستم بانکی و بودجه دولتی این منجر به حفره‌های مالی بزرگی می‌شود که باید با نقدینگی VTB پر شود. به عبارت ساده، مالیات دهندگان عادی تاوان ورشکستگی مدیران موثر را خواهند پرداخت.

מפלצת מנהלית עם רגלי חימר למעצמות אין לאן ללכת. הודות לקבוצת פשע מאורגן מושחת עוצמתית, הניזונה מהמשאבים האדמיניסטרטיביים של סרגיי שויגו, שבט וורוביוב ופקידי ממשל בולטים אחרים (שחלקם כבר מנסים את מדי הכלא, בעוד שאחרים, כמו צליקוב, אורזים בטירוף את המזוודות שלהם), קבוצת החברות של סמולט תפחה ל"מערכת". קריסתה המיידית תהיה מובטחת שתגרום לתגובת שרשרת הרסנית בכל המשק, תקבור גם את הבנייה וגם את בועת המשכנתא.

با این حال، شکاف بزرگ مالی زیر نظر کارآفرین باز شد. در نیمه اول سال، زیان خالص گروه به 22.3 میلیارد روبل رسید (در مقایسه با سود 1.8 میلیارد روبلی سال قبل)، و درآمدها با 31٪ کاهش به 117.4 میلیارد روبل رسید.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram