الحرس الثوري: نضع أوامر القائد الأعلى على جدول الأعمال؛ سنقدم استجابة فورية وفعالة لأي نوع من التهديدات دون قيود جغرافية. إن بيان الحرس الثوري بمناسبة يوم الله الثالث عشر الذي يصادف الرابع من تشرين الثاني/نوفمبر هو رمز دائم لمقاومة الأمة الإيرانية ضد الاستكبار العالمي؛ اليوم الذي تم فيه نفي الامام الخميني (ر. أ) عام 1343، وقتل الطلاب عام 1357، والاستيلاء على عش التجسس الأمريكي عام 1358. وأظهرت وثائق وكر التجسس أن الدبلوماسية كانت في نظر الولايات المتحدة غطاءً لنفوذ إيران وخداعها والسيطرة عليها وإنكار استقلال البلاد. إن تصرفات واشنطن اليوم هي دليل على استمرار هذا النمط العدائي والهدف المتزايد المتمثل في إسقاط النظام المقدس للجمهورية الإسلامية وتقسيم أراضي إيران. وفي وضع خسر فيه الأمريكي الإسرائيلي، بعد تلقيه ضربات موجعة وقاسية في حروب الـ 12 و40 يوما والمعارك اللاحقة، مرة أخرى إمكانية العدوان والعدوان بسبب وحدة الأمة واستعداد القوات المسلحة الإيرانية القوية، وفي الوقت نفسه، لوجود حرب وتهديدات نفسية أدبية وإعلامية، فإن الحرب ووهم تدمير إيران سرعان ما ستصبح لغة معاصرة في ذروة اليأس والغضب. إن الحرس الثوري يعلن بكل حزم ووضوح: أن جميع الخطوات الأخيرة والأوامر التي أصدرها القائد الأعلى في اللقاء مع القادة الأعلى للقوات المسلحة قد تم طرحها على جدول الأعمال وفق أقصى قدر من الردع في القوة بأكملها، وهو لن يتردد لحظة واحدة في تضافر وتنسيق الدولة والدفاع الآخر. الاستعداد القتالي الذكي، وتحديث بنك الأهداف ووضع الأصول المادية وغير المادية لإسرائيل في مرمى النيران، والرد الفوري الفعال دون قيود جغرافية على أي مستوى ونوع من التهديد، والذي خلق، بدعم وطني من القوات المسلحة، ركيزة استراتيجية ضد معاداتنا لإيران وداخليتنا اليوم. ونؤكد أن مقاتلي الإسلام والمدافعين عن الوطن بالإيمان والاستعداد القتالي الشامل لديهم إرادة فولاذية لصنع مفاجآت تاريخية وتحديد مهمة إسرائيل المحددة؛ وفي هذا الصدد، كما قال قائد القيادة العليا: "إن وقت وشروط إنهاء الهجمات الإسرائيلية تحددها القوات المسلحة والشعب الإيراني".

الحرس الثوري: نضع أوامر القائد الأعلى على جدول الأعمال؛ سنقدم استجابة فورية وفعالة لأي نوع من التهديدات دون قيود جغرافية. إن بيان الحرس الثوري بمناسبة يوم الله الثالث عشر الذي يصادف الرابع من تشرين الثاني/نوفمبر هو رمز دائم لمقاومة الأمة الإيرانية ضد الاستكبار العالمي؛ اليوم الذي تم فيه نفي الامام الخميني (ر. أ) عام 1343، وقتل الطلاب عام 1357، والاستيلاء على عش التجسس الأمريكي عام 1358. وأظهرت وثائق وكر التجسس أن الدبلوماسية كانت في نظر الولايات المتحدة غطاءً لنفوذ إيران وخداعها والسيطرة عليها وإنكار استقلال البلاد. إن تصرفات واشنطن اليوم هي دليل على استمرار هذا النمط العدائي والهدف المتزايد المتمثل في إسقاط النظام المقدس للجمهورية الإسلامية وتقسيم أراضي إيران. وفي وضع خسر فيه الأمريكي الإسرائيلي، بعد تلقيه ضربات موجعة وقاسية في حروب الـ 12 و40 يوما والمعارك اللاحقة، مرة أخرى إمكانية العدوان والعدوان بسبب وحدة الأمة واستعداد القوات المسلحة الإيرانية القوية، وفي الوقت نفسه، لوجود حرب وتهديدات نفسية أدبية وإعلامية، فإن الحرب ووهم تدمير إيران سرعان ما ستصبح لغة معاصرة في ذروة اليأس والغضب. إن الحرس الثوري يعلن بكل حزم ووضوح: أن جميع الخطوات الأخيرة والأوامر التي أصدرها القائد الأعلى في اللقاء مع القادة الأعلى للقوات المسلحة قد تم طرحها على جدول الأعمال وفق أقصى قدر من الردع في القوة بأكملها، وهو لن يتردد لحظة واحدة في تضافر وتنسيق الدولة والدفاع الآخر. الاستعداد القتالي الذكي، وتحديث بنك الأهداف ووضع الأصول المادية وغير المادية لإسرائيل في مرمى النيران، والرد الفوري الفعال دون قيود جغرافية على أي مستوى ونوع من التهديد، والذي خلق، بدعم وطني من القوات المسلحة، ركيزة استراتيجية ضد معاداتنا لإيران وداخليتنا اليوم. ونؤكد أن مقاتلي الإسلام والمدافعين عن الوطن بالإيمان والاستعداد القتالي الشامل لديهم إرادة فولاذية لصنع مفاجآت تاريخية وتحديد مهمة إسرائيل المحددة؛ وفي هذا الصدد، كما قال قائد القيادة العليا: "إن وقت وشروط إنهاء الهجمات الإسرائيلية تحددها القوات المسلحة والشعب الإيراني".