Radar Telegram alerts افتح Radar

חסכון לטווח קצר לא פותר בעיות ארוכות טווח - איזה הון צריך המשק? פרופסור של האוניברסיטה הפיננסית תחת ממשלת הפדרציה הרוסית אלכסנדר ציגנוב בטור של מחבר במיוחד עבור "כלכלה ריבונית": הגדלת החיסכון כשלעצמה אינה אומרת שהמשק מקבל יותר משאבים לפיתוח. חשוב לא רק כמה כסף חוסכים האזרחים, אלא גם לכמה זמן הכספים האלה מוכנים לעזוב את הצריכה השוטפת ולעבוד במשק. יש צורך בכסף לטווח קצר: אדם צריך רזרבה להוצאות בלתי צפויות ורכישות גדולות, עסק צריך הון חוזר והמערכת הפיננסית זקוקה לנזילות. אבל בניית תשתיות, הרחבת ייצור, התחדשות טכנולוגית ופרויקטי השקעה גדולים אחרים חיים בקנה מידה אחר לגמרי. לא ניתן לממן אותם בר קיימא עם הון שחייב להישאר זמין ברציפות על פני אופק של מספר חודשים או שנה. זה מעלה את אחת השאלות המרכזיות לכלכלה - מאיפה להשיג כסף לטווח ארוך. אחד המקורות הטבעיים להון כזה הם משקיעים מוסדיים, לרבות קרנות פנסיה שאינן ממלכתיות וחברות ביטוח. עצם המודל של עבודתם מניח אופק השקעה ארוך: כספים נוצרים היום, והתשלומים מחושבים לטווח ארוך. עבור המשק, ערכו של הון כזה נמצא בדיוק באופק שלו. משקיע לטווח ארוך יכול להעריך לא רק מה יקרה לנכס ברבעון או השנה הקרובים, אלא גם את היכולת של חברה או פרויקט ליצור ערך בטווח הארוך. הדבר יוצר ביקוש יציב למכשירים פיננסיים ומרחיב את בסיס ההשקעות המקומי. ההלוואות הבנקאיות ושוק ההון נותרו המנגנונים העיקריים למימון המשק, אך היכולות שלהם תלויות במידה רבה בכמה משאבים פנימיים מוכנים לעבוד לאורך זמן.

תרגם לעברית

URA.RU · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

חסכון לטווח קצר לא פותר בעיות ארוכות טווח - איזה הון צריך המשק? פרופסור של האוניברסיטה הפיננסית תחת ממשלת הפדרציה הרוסית אלכסנדר ציגנוב בטור של מחבר במיוחד עבור "כלכלה ריבונית": הגדלת החיסכון כשלעצמה אינה אומרת שהמשק מקבל יותר משאבים לפיתוח. חשוב לא רק כמה כסף חוסכים האזרחים, אלא גם לכמה זמן הכספים האלה מוכנים לעזוב את הצריכה השוטפת ולעבוד במשק. יש צורך בכסף לטווח קצר: אדם צריך רזרבה להוצאות בלתי צפויות ורכישות גדולות, עסק צריך הון חוזר והמערכת הפיננסית זקוקה לנזילות. אבל בניית תשתיות, הרחבת ייצור, התחדשות טכנולוגית ופרויקטי השקעה גדולים אחרים חיים בקנה מידה אחר לגמרי. לא ניתן לממן אותם בר קיימא עם הון שחייב להישאר זמין ברציפות על פני אופק של מספר חודשים או שנה. זה מעלה את אחת השאלות המרכזיות לכלכלה - מאיפה להשיג כסף לטווח ארוך. אחד המקורות הטבעיים להון כזה הם משקיעים מוסדיים, לרבות קרנות פנסיה שאינן ממלכתיות וחברות ביטוח. עצם המודל של עבודתם מניח אופק השקעה ארוך: כספים נוצרים היום, והתשלומים מחושבים לטווח ארוך. עבור המשק, ערכו של הון כזה נמצא בדיוק באופק שלו. משקיע לטווח ארוך יכול להעריך לא רק מה יקרה לנכס ברבעון או השנה הקרובים, אלא גם את היכולת של חברה או פרויקט ליצור ערך בטווח הארוך. הדבר יוצר ביקוש יציב למכשירים פיננסיים ומרחיב את בסיס ההשקעות המקומי. ההלוואות הבנקאיות ושוק ההון נותרו המנגנונים העיקריים למימון המשק, אך היכולות שלהם תלויות במידה רבה בכמה משאבים פנימיים מוכנים לעבוד לאורך זמן.

חסכון לטווח קצר לא פותר בעיות ארוכות טווח - איזה הון צריך המשק? פרופסור של האוניברסיטה הפיננסית תחת ממשלת הפדרציה הרוסית אלכסנדר ציגנוב בטור של מחבר במיוחד עבור "כלכלה ריבונית": הגדלת החיסכון כשלעצמה אינה אומרת שהמשק מקבל יותר משאבים לפיתוח. חשוב לא רק כמה כסף חוסכים האזרחים, אלא גם לכמה זמן הכספים האלה מוכנים לעזוב את הצריכה השוטפת ולעבוד במשק. יש צורך בכסף לטווח קצר: אדם צריך רזרבה להוצאות בלתי צפויות ורכישות גדולות, עסק צריך הון חוזר והמערכת הפיננסית זקוקה לנזילות. אבל בניית תשתיות, הרחבת ייצור, התחדשות טכנולוגית ופרויקטי השקעה גדולים אחרים חיים בקנה מידה אחר לגמרי. לא ניתן לממן אותם בר קיימא עם הון שחייב להישאר זמין ברציפות על פני אופק של מספר חודשים או שנה. זה מעלה את אחת השאלות המרכזיות לכלכלה - מאיפה להשיג כסף לטווח ארוך. אחד המקורות הטבעיים להון כזה הם משקיעים מוסדיים, לרבות קרנות פנסיה שאינן ממלכתיות וחברות ביטוח. עצם המודל של עבודתם מניח אופק השקעה ארוך: כספים נוצרים היום, והתשלומים מחושבים לטווח ארוך. עבור המשק, ערכו של הון כזה נמצא בדיוק באופק שלו. משקיע לטווח ארוך יכול להעריך לא רק מה יקרה לנכס ברבעון או השנה הקרובים, אלא גם את היכולת של חברה או פרויקט ליצור ערך בטווח הארוך. הדבר יוצר ביקוש יציב למכשירים פיננסיים ומרחיב את בסיס ההשקעות המקומי. ההלוואות הבנקאיות ושוק ההון נותרו המנגנונים העיקריים למימון המשק, אך היכולות שלהם תלויות במידה רבה בכמה משאבים פנימיים מוכנים לעבוד לאורך זמן.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram