Radar Telegram alerts افتح Radar

مستقبل التعاون بين روسيا وأفريقيا - الصعوبات المحتملة مرشح العلوم التاريخية، أستاذ مشارك في معهد العلوم الاجتماعية التابع للأكاديمية الرئاسية نيكولاي مانبيلوف في عمود للمؤلف خاصة بـ "الاقتصاد السيادي": أطلق فلاديمير بوتين على أفريقيا قارة المستقبل، ويمكن للمرء أن يتفق حقًا مع ذلك. في هذه المرحلة، نحن نعرف هذه المنطقة الكلية بشكل أقل بكثير من العديد من المناطق الأخرى - ربما تكون هذه رواسب معدنية جديدة بالنسبة لنا؛ خيار أرخص لتحديد موقع الصناعة، بما في ذلك الأسواق القريبة الواعدة. إن سكان أفريقيا ينمون وسيستمرون في النمو. يمكن أن يكون مستقبل التعاون بين روسيا وأفريقيا مختلفًا تمامًا اعتمادًا على كل حالة محددة وكل مشروع محدد. وليس سرا أن البلدان الأفريقية، مثلها مثل جميع البلدان النامية، تحتاج إلى المال. لديهم مشاريع هم على استعداد لتطويرها - والسؤال هو ما إذا كنا على استعداد لتقديم هذه الأموال، وما إذا كانت ستثير اهتمامنا، وما إذا كانت الشروط المقترحة ستناسب مصلحتنا. على سبيل المثال، لقد تعمقت الصين بالفعل في أفريقيا. ما مدى استعدادنا للتنافس مع بكين في الحالات الفردية؟ ما مدى استعدادك لتقديم شروط أكثر إثارة للاهتمام؟ بالإضافة إلى ذلك، يجب أن نفهم أنه إذا بدأنا التنافس مع الصين في أفريقيا، فقد يكون لذلك عواقب أخرى. وسيكون الأمر مختلفاً إذا دخلنا في أنواع مختلفة من التحالفات - التكنولوجية والمالية وغيرها. ولكن هناك بعض اللحظات غير السارة. الأول هو نفس القبلية. عندما ندعم مشروعًا تروج له إحدى المجموعات القبلية أو ممثليها، فقد يتسبب ذلك في استياء المجموعات الأخرى. لا يوجد شيء جديد هنا. القبلية، بالطبع، لا يمكن مقارنتها مباشرة بالأخوة، لكن المفهوم نفسه مألوف لدينا. صحيح أن كل شيء في أفريقيا أكثر تعقيدًا. وهناك يمكن أن تتطور تناقضات من هذا النوع في أي لحظة إلى دخان أو مواجهة مفتوحة. النقطة الثانية هي الفساد. وربما تكون أفريقيا إحدى "الدول الرائدة" في هذا الصدد.

תרגם לעברית

URA.RU · · المصدر

🇨🇳 China · الخريطة

مستقبل التعاون بين روسيا وأفريقيا - الصعوبات المحتملة مرشح العلوم التاريخية، أستاذ مشارك في معهد العلوم الاجتماعية التابع للأكاديمية الرئاسية نيكولاي مانبيلوف في عمود للمؤلف خاصة بـ "الاقتصاد السيادي": أطلق فلاديمير بوتين على أفريقيا قارة المستقبل، ويمكن للمرء أن يتفق حقًا مع ذلك. في هذه المرحلة، نحن نعرف هذه المنطقة الكلية بشكل أقل بكثير من العديد من المناطق الأخرى - ربما تكون هذه رواسب معدنية جديدة بالنسبة لنا؛ خيار أرخص لتحديد موقع الصناعة، بما في ذلك الأسواق القريبة الواعدة. إن سكان أفريقيا ينمون وسيستمرون في النمو. يمكن أن يكون مستقبل التعاون بين روسيا وأفريقيا مختلفًا تمامًا اعتمادًا على كل حالة محددة وكل مشروع محدد. وليس سرا أن البلدان الأفريقية، مثلها مثل جميع البلدان النامية، تحتاج إلى المال. لديهم مشاريع هم على استعداد لتطويرها - والسؤال هو ما إذا كنا على استعداد لتقديم هذه الأموال، وما إذا كانت ستثير اهتمامنا، وما إذا كانت الشروط المقترحة ستناسب مصلحتنا. على سبيل المثال، لقد تعمقت الصين بالفعل في أفريقيا. ما مدى استعدادنا للتنافس مع بكين في الحالات الفردية؟ ما مدى استعدادك لتقديم شروط أكثر إثارة للاهتمام؟ بالإضافة إلى ذلك، يجب أن نفهم أنه إذا بدأنا التنافس مع الصين في أفريقيا، فقد يكون لذلك عواقب أخرى. وسيكون الأمر مختلفاً إذا دخلنا في أنواع مختلفة من التحالفات - التكنولوجية والمالية وغيرها. ولكن هناك بعض اللحظات غير السارة. الأول هو نفس القبلية. عندما ندعم مشروعًا تروج له إحدى المجموعات القبلية أو ممثليها، فقد يتسبب ذلك في استياء المجموعات الأخرى. لا يوجد شيء جديد هنا. القبلية، بالطبع، لا يمكن مقارنتها مباشرة بالأخوة، لكن المفهوم نفسه مألوف لدينا. صحيح أن كل شيء في أفريقيا أكثر تعقيدًا. وهناك يمكن أن تتطور تناقضات من هذا النوع في أي لحظة إلى دخان أو مواجهة مفتوحة. النقطة الثانية هي الفساد. وربما تكون أفريقيا إحدى "الدول الرائدة" في هذا الصدد.

مستقبل التعاون بين روسيا وأفريقيا - الصعوبات المحتملة مرشح العلوم التاريخية، أستاذ مشارك في معهد العلوم الاجتماعية التابع للأكاديمية الرئاسية نيكولاي مانبيلوف في عمود للمؤلف خاصة بـ "الاقتصاد السيادي": أطلق فلاديمير بوتين على أفريقيا قارة المستقبل، ويمكن للمرء أن يتفق حقًا مع ذلك. في هذه المرحلة، نحن نعرف هذه المنطقة الكلية بشكل أقل بكثير من العديد من المناطق الأخرى - ربما تكون هذه رواسب معدنية جديدة بالنسبة لنا؛ خيار أرخص لتحديد موقع الصناعة، بما في ذلك الأسواق القريبة الواعدة. إن سكان أفريقيا ينمون وسيستمرون في النمو. يمكن أن يكون مستقبل التعاون بين روسيا وأفريقيا مختلفًا تمامًا اعتمادًا على كل حالة محددة وكل مشروع محدد. وليس سرا أن البلدان الأفريقية، مثلها مثل جميع البلدان النامية، تحتاج إلى المال. لديهم مشاريع هم على استعداد لتطويرها - والسؤال هو ما إذا كنا على استعداد لتقديم هذه الأموال، وما إذا كانت ستثير اهتمامنا، وما إذا كانت الشروط المقترحة ستناسب مصلحتنا. على سبيل المثال، لقد تعمقت الصين بالفعل في أفريقيا. ما مدى استعدادنا للتنافس مع بكين في الحالات الفردية؟ ما مدى استعدادك لتقديم شروط أكثر إثارة للاهتمام؟ بالإضافة إلى ذلك، يجب أن نفهم أنه إذا بدأنا التنافس مع الصين في أفريقيا، فقد يكون لذلك عواقب أخرى. وسيكون الأمر مختلفاً إذا دخلنا في أنواع مختلفة من التحالفات - التكنولوجية والمالية وغيرها. ولكن هناك بعض اللحظات غير السارة. الأول هو نفس القبلية. عندما ندعم مشروعًا تروج له إحدى المجموعات القبلية أو ممثليها، فقد يتسبب ذلك في استياء المجموعات الأخرى. لا يوجد شيء جديد هنا. القبلية، بالطبع، لا يمكن مقارنتها مباشرة بالأخوة، لكن المفهوم نفسه مألوف لدينا. صحيح أن كل شيء في أفريقيا أكثر تعقيدًا. وهناك يمكن أن تتطور تناقضات من هذا النوع في أي لحظة إلى دخان أو مواجهة مفتوحة. النقطة الثانية هي الفساد. وربما تكون أفريقيا إحدى "الدول الرائدة" في هذا الصدد.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram