אישה מאושרת היא תמיד קצת "לא".
לא מאופרת כולה, שיערה לא מסודר באופן מושלם, לא לבושה בבגדים חדשים לגמרי. אבל היא יכולה לשפשף את עיניה, להסיט בביטחון את שערה לאחור בידיה ולא לחלום כל הערב על להוריד מעליה שמלה לא נוחה. היא לא מפרסמת תמונה מאולצת עם רגל על קצות האצבעות, שפתיים מנופחות וחיוך מאולץ; היא בכלל לא שמה לב שמצלמים אותה וצוחקת בקול רם. גם אם יש לה שיניים עקומות. היא לא חוששת להיראות מגוחכת או מצחיקה. היא לא אומרת שכולם חושבים שבתה היא חברתה או אחותה, כי זה פשוט כך ואין צורך באישור, לא מקשטת את ציפורניה בציורים מורכבים, לא שוכבת שלוש שעות מתחת למנורות ומחטים כדי שבעלה יחשוב בבוקר שהיא תמיד יפהפייה. לא מציגה את דייסת שיבולת השועל שלה לראווה, כי דייסה היא פשוט אוכל והיא אוכלת אותה. לא מציגה את שרירי הבטן שלה, גם אם יש לה כאלה. לא מייפה את ילדיה, לא מפרסמת כל יום תמונות שלה עם בעלה מחובקים...
היא פשוט חיה. גם אם היא קצת "לא".
יקטרינה בלזמובה