أعلن NABU أنه كجزء من قضية "قرطاج"، تم الكشف عن منظمة إجرامية جديدة، وشارك في تكوينها ما لا يقل عن 12 شخصا. وقال التقرير: "كشف NABU وSAP عن منظمة إجرامية نظم أعضاؤها الدفع المنهجي لمزايا غير قانونية لكبار مسؤولي إنفاذ القانون من أجل التشغيل المتواصل لمراكز الاحتيال وغيرها من الأعمال غير القانونية".