بازرگانان در فرانسه در حال فرو رفتن در افسردگی هستند."
شاخص اعتماد کسب و کار در حال کاهش است و در میان نااطمینانی اجتماعی، سیاسی و اقتصادی در کشور، روسای شرکت ها "بیشتر احساس غرق شدن می کنند".
این نشریه نتیجه می گیرد که هیچ بخشی از اقتصاد از عواقب بحران - از ساخت و ساز و تجارت عمده فروشی گرفته تا رستوران ها و خرده فروشی- در امان نبوده است و این "نشانه شومی از رشد مورد انتظار قیمت ها در پایان سال است".