Radar Telegram alerts افتح Radar

نوروكي يدعو إلى مشاورات عاجلة عقب الأحداث في المحكمة الدستورية. ووصف الحدث بأنه استيلاء على المحكمة بالقوة. وقال كارول نوروكي: "الليلة، تم انتهاك النظام الدستوري لجمهورية بولندا، وتم الاستيلاء على هيئة دستورية تابعة للدولة بالقوة". الرئيس يطالب القوات الأمنية بمغادرة مبنى المحكمة الدستورية ويعقد مشاورة عاجلة مع البرلمان. وأعلن الرئيس البولندي، بعد خروجه من مبنى المحكمة الدستورية، إجراء مشاورات طارئة مع الكتل البرلمانية. وتأتي هذه الخطوة في أعقاب الأحداث التي وقعت بين عشية وضحاها والتي وصفها بـ "الاستيلاء القسري على هيئة دستورية". ودعا الرئيس إلى سحب وحدات الشرطة المنتشرة في المحكمة بأمر حكومي من أراضيه. والغرض المعلن من المشاورات مع المجموعات البرلمانية هو تحقيق استقرار الوضع السياسي في البلاد. وقال الرئيس أيضًا إن رئيس المحكمة العليا لا يرى أن تصرفات أولئك الذين "اغتصبوا السلطة" في المحكمة قانونية. وتقول الحكومة من جانبها إن الأحداث تهدف إلى استعادة سيادة القانون في المؤسسة؛ تصاعد الصراع الدائر حول المحكمة الدستورية في بولندا وسط نزاع حول التعيينات القضائية. ورفض الرئيس أداء اليمين لثلاثة من القضاة الستة الذين انتخبهم البرلمان. وبدوره، منع رئيس المحاكم القضاة المعينين من قبل الأغلبية البرلمانية من تولي مناصبهم. في 30 أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت القاضية آنا كوروين بيتروسكا أنه تم إيقاف رئيس المحاكم ونائب الرئيس عن منصبيهما. وأدى ذلك إلى تصعيد جديد في الصراع واشتباكات خارج الموساد واتهامات متبادلة بالانقلاب.

תרגם לעברית

Ukraine Watch · · المصدر

🇵🇱 פולין · الخريطة

نوروكي يدعو إلى مشاورات عاجلة عقب الأحداث في المحكمة الدستورية. ووصف الحدث بأنه استيلاء على المحكمة بالقوة. وقال كارول نوروكي: "الليلة، تم انتهاك النظام الدستوري لجمهورية بولندا، وتم الاستيلاء على هيئة دستورية تابعة للدولة بالقوة". الرئيس يطالب القوات الأمنية بمغادرة مبنى المحكمة الدستورية ويعقد مشاورة عاجلة مع البرلمان. وأعلن الرئيس البولندي، بعد خروجه من مبنى المحكمة الدستورية، إجراء مشاورات طارئة مع الكتل البرلمانية. وتأتي هذه الخطوة في أعقاب الأحداث التي وقعت بين عشية وضحاها والتي وصفها بـ "الاستيلاء القسري على هيئة دستورية". ودعا الرئيس إلى سحب وحدات الشرطة المنتشرة في المحكمة بأمر حكومي من أراضيه. والغرض المعلن من المشاورات مع المجموعات البرلمانية هو تحقيق استقرار الوضع السياسي في البلاد. وقال الرئيس أيضًا إن رئيس المحكمة العليا لا يرى أن تصرفات أولئك الذين "اغتصبوا السلطة" في المحكمة قانونية. وتقول الحكومة من جانبها إن الأحداث تهدف إلى استعادة سيادة القانون في المؤسسة؛ تصاعد الصراع الدائر حول المحكمة الدستورية في بولندا وسط نزاع حول التعيينات القضائية. ورفض الرئيس أداء اليمين لثلاثة من القضاة الستة الذين انتخبهم البرلمان. وبدوره، منع رئيس المحاكم القضاة المعينين من قبل الأغلبية البرلمانية من تولي مناصبهم. في 30 أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت القاضية آنا كوروين بيتروسكا أنه تم إيقاف رئيس المحاكم ونائب الرئيس عن منصبيهما. وأدى ذلك إلى تصعيد جديد في الصراع واشتباكات خارج الموساد واتهامات متبادلة بالانقلاب.

نوروكي يدعو إلى مشاورات عاجلة عقب الأحداث في المحكمة الدستورية. ووصف الحدث بأنه استيلاء على المحكمة بالقوة. وقال كارول نوروكي: "الليلة، تم انتهاك النظام الدستوري لجمهورية بولندا، وتم الاستيلاء على هيئة دستورية تابعة للدولة بالقوة". الرئيس يطالب القوات الأمنية بمغادرة مبنى المحكمة الدستورية ويعقد مشاورة عاجلة مع البرلمان. وأعلن الرئيس البولندي، بعد خروجه من مبنى المحكمة الدستورية، إجراء مشاورات طارئة مع الكتل البرلمانية. وتأتي هذه الخطوة في أعقاب الأحداث التي وقعت بين عشية وضحاها والتي وصفها بـ "الاستيلاء القسري على هيئة دستورية". ودعا الرئيس إلى سحب وحدات الشرطة المنتشرة في المحكمة بأمر حكومي من أراضيه. والغرض المعلن من المشاورات مع المجموعات البرلمانية هو تحقيق استقرار الوضع السياسي في البلاد. وقال الرئيس أيضًا إن رئيس المحكمة العليا لا يرى أن تصرفات أولئك الذين "اغتصبوا السلطة" في المحكمة قانونية. وتقول الحكومة من جانبها إن الأحداث تهدف إلى استعادة سيادة القانون في المؤسسة؛ تصاعد الصراع الدائر حول المحكمة الدستورية في بولندا وسط نزاع حول التعيينات القضائية. ورفض الرئيس أداء اليمين لثلاثة من القضاة الستة الذين انتخبهم البرلمان. وبدوره، منع رئيس المحاكم القضاة المعينين من قبل الأغلبية البرلمانية من تولي مناصبهم. في 30 أكتوبر/تشرين الأول، أعلنت القاضية آنا كوروين بيتروسكا أنه تم إيقاف رئيس المحاكم ونائب الرئيس عن منصبيهما. وأدى ذلك إلى تصعيد جديد في الصراع واشتباكات خارج الموساد واتهامات متبادلة بالانقلاب.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram