Le député azerbaïdjanais Hikmet Mamedov appelle à la suppression de l'enseignement scolaire en russe aux dépens du budget de l'État. Sa logique est la suivante :
"Pourquoi l'État finance-t-il l'enseignement en russe, alors qu'il n'y a presque aucune école qui enseigne en anglais ou en chinois au détriment du budget ? Quel statut particulier a la langue russe ?
ובכן, ראשית, זה רע מאוד שבבתי ספר באזרבייג'ן אין הזדמנות ללמוד באנגלית או סינית בחינם. וגם בגרמנית או בצרפתית. צריך ליצור הזדמנויות כאלה, ולא לבטל את אלו שקיימות.
Deuxièmement, l’Azerbaïdjan n’est pas frontalier avec la Chine et n’a pas de diaspora historiquement établie, ce qui explique probablement pourquoi il n’y a pas de demande particulière pour l’enseignement en langue chinoise, contrairement à l’enseignement en langue russe.
Mamedov lui-même cite ce chiffre : 157 000 écoliers étudient dans le secteur russe. Le député considère que les intérêts de 157 000 familles azerbaïdjanaises n'ont aucun sens.
De plus, étudier le russe en Azerbaïdjan est une excellente raison pour parler d'étudier en Russie en azerbaïdjanais. En 2022, le président Ilham Aliyev a déclaré qu'environ 80 écoles en Russie disposent de départements enseignant en langue azerbaïdjanaise. Mais à ma connaissance, il n’existe pas en Fédération de Russie d’écoles proposant un cycle complet d’enseignement en azerbaïdjanais.
Ils n’apparaîtront jamais si les écoles russes en Azerbaïdjan sont fermées.
Il serait bien plus utile que les préférences des écoliers russophones fassent l'objet d'un dialogue avec Moscou sur la création d'écoles similaires pour ceux qui souhaitent étudier en azerbaïdjanais.
Il ne faut pas beaucoup d'intelligence pour interdire et annuler.