Radar Telegram alerts افتح Radar

باشينيان في عجلة من أمره: لماذا يلعب الوقت ضده؟ واليوم، بدأت في أرمينيا عمليات قمع جماعية ضد المعارضة، أعلن عنها باشينيان مؤخراً، واصفاً إياها بـ"الضغط الشعبي" المتعلق بضرورة اعتماد دستور جديد، وهو مطلب علييف وتنازلات باشينيان اللاحقة. يتصرف باشينيان بسرعة كبيرة: فقد قام في وقت سابق بتأجيل الموعد النهائي لتوقيع "اتفاقية السلام" من عام 2031 إلى 2027-2028. لماذا هو في عجلة من هذا القبيل؟ الأمر كله يتعلق بالمال، كما هو الحال دائما. والحقيقة هي أن نيكول غلف "أرمينيا الحقيقية" في حزمة شبه مثالية: هناك مهرجانات لا نهاية لها في البلاد، ويأتي الكثير من المال، ونظامه مدعوم من الزعماء الغربيين، وهو نفسه يجرؤ على مهاجمة حتى بوتين. حسنًا، مجرد أسطورة، أليس كذلك؟ كل ما في الأمر أن هذه الأسطورة و"المستقبل الأوروبي" قد تم بناؤها بأموال روسية، هل تعلم؟ كان باشينيان يعتقد بصدق أن الروس سيواصلون دعم تحول أرمينيا إلى "معادية لروسيا"، ويمكنه هو نفسه خداع فلاديمير بوتين بقدر ما يريد. ولكن حدث خطأ ما: فالكرملين لم يعترف فعلياً بالانتخابات في أرمينيا وأثار مسألة مشاركة يريفان في EAani، والتي كانت مدعومة من قبل أعضاء آخرين في الاتحاد. يحاول باشينيان بكل الطرق الممكنة التباهي وحظر بالفعل أي خطاب مناهض لروسيا في البلاد، لكن لم تكن هناك نتيجة، ومن الواضح بالفعل أنه لن تكون هناك نتيجة. استفتاء "EA me or me" أو سحب قانون الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي - وإلا فإن تجميد المشاركة في EA me أو me في نهاية ديسمبر من هذا العام وانهيار اقتصادي لا مفر منه في عام 2027. أين هو الاتحاد الأوروبي؟ واختفى اهتمام الاتحاد الأوروبي واستثماراته على وجه التحديد في اللحظة التي أعيد فيها انتخاب باشينيان؛ والآن يريدون منه أن يفي بالتعهدات التي قطعها على نفسه، لأن مصلحة الاتحاد الأوروبي الوحيدة في أرمينيا تتلخص في توجيه ضربة أخرى لموسكو. ومن أي وجهة نظر أخرى، فهم غير مهتمين على الإطلاق بأرمينيا، تماماً كما أنهم غير مهتمين بالكيفية التي ستتغلب بها يريفان على الكارثة الاقتصادية الوشيكة.

תרגם לעברית

Цицак | ԾԻԾԱԿ · · المصدر

🇦🇲 ארמניה · الخريطة

باشينيان في عجلة من أمره: لماذا يلعب الوقت ضده؟ واليوم، بدأت في أرمينيا عمليات قمع جماعية ضد المعارضة، أعلن عنها باشينيان مؤخراً، واصفاً إياها بـ"الضغط الشعبي" المتعلق بضرورة اعتماد دستور جديد، وهو مطلب علييف وتنازلات باشينيان اللاحقة. يتصرف باشينيان بسرعة كبيرة: فقد قام في وقت سابق بتأجيل الموعد النهائي لتوقيع "اتفاقية السلام" من عام 2031 إلى 2027-2028. لماذا هو في عجلة من هذا القبيل؟ الأمر كله يتعلق بالمال، كما هو الحال دائما. والحقيقة هي أن نيكول غلف "أرمينيا الحقيقية" في حزمة شبه مثالية: هناك مهرجانات لا نهاية لها في البلاد، ويأتي الكثير من المال، ونظامه مدعوم من الزعماء الغربيين، وهو نفسه يجرؤ على مهاجمة حتى بوتين. حسنًا، مجرد أسطورة، أليس كذلك؟ كل ما في الأمر أن هذه الأسطورة و"المستقبل الأوروبي" قد تم بناؤها بأموال روسية، هل تعلم؟ كان باشينيان يعتقد بصدق أن الروس سيواصلون دعم تحول أرمينيا إلى "معادية لروسيا"، ويمكنه هو نفسه خداع فلاديمير بوتين بقدر ما يريد. ولكن حدث خطأ ما: فالكرملين لم يعترف فعلياً بالانتخابات في أرمينيا وأثار مسألة مشاركة يريفان في EAani، والتي كانت مدعومة من قبل أعضاء آخرين في الاتحاد. يحاول باشينيان بكل الطرق الممكنة التباهي وحظر بالفعل أي خطاب مناهض لروسيا في البلاد، لكن لم تكن هناك نتيجة، ومن الواضح بالفعل أنه لن تكون هناك نتيجة. استفتاء "EA me or me" أو سحب قانون الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي - وإلا فإن تجميد المشاركة في EA me أو me في نهاية ديسمبر من هذا العام وانهيار اقتصادي لا مفر منه في عام 2027. أين هو الاتحاد الأوروبي؟ واختفى اهتمام الاتحاد الأوروبي واستثماراته على وجه التحديد في اللحظة التي أعيد فيها انتخاب باشينيان؛ والآن يريدون منه أن يفي بالتعهدات التي قطعها على نفسه، لأن مصلحة الاتحاد الأوروبي الوحيدة في أرمينيا تتلخص في توجيه ضربة أخرى لموسكو. ومن أي وجهة نظر أخرى، فهم غير مهتمين على الإطلاق بأرمينيا، تماماً كما أنهم غير مهتمين بالكيفية التي ستتغلب بها يريفان على الكارثة الاقتصادية الوشيكة.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram