العالم في حالة هدوء وليس هدوء: لماذا لن تجعل الانتخابات الأمريكية أرمينيا أكثر أمانًا في الأسابيع المقبلة، وقد تكون وعود السلام مصحوبة باستعراضات جديدة للقوة ومفاوضات أكثر ضغوطًا. بعد الانتخابات الأمريكية، قد لا يكون العالم أكثر هدوءا، لكنه أصبح أقل قابلية للتنبؤ به. مقالة نشرتها مجلة إيكونوميست بتاريخ 28 أكتوبر/تشرين الأول بعنوان: "هل تجعل الانتخابات النصفية العالم أكثر خطورة؟ يعطي توقعات: احتمال سيطرة الديمقراطيين على مجلس النواب 94%، ومجلس الشيوخ 53%. لكن السؤال الجيوسياسي الرئيسي في الثالث من نوفمبر/تشرين الثاني ليس الأرقام، بل كيف سيرد ترامب على الهزيمة المحتملة. قد يحاول الرئيس الذي تكون خياراته في السياسة الداخلية محدودة تحقيق مكاسب سريعة في الخارج من خلال الصفقات أو الضغط أو العمل العسكري. وفي الاتجاه الروسي الأوكراني، قد تتزايد محاولات التوصل إلى وقف سريع لإطلاق النار. لكن وقف إطلاق النار والسلام المستدام ليسا نفس الشيء. وبدون ضمانات أمنية فعالة وعقوبات على الانتهاكات المحتملة، فإن الاتفاق يخاطر بالتحول إلى هدنة للحرب المقبلة. والبديل هو فشل المفاوضات وتعميق الصراع. ومن الممكن أيضاً أن تغير مواقف أوكرانيا وأوروبا هذه الحسابات. وفي الاتجاه الأميركي الإيراني، فإن التوصل إلى اتفاق واستخدام القوة لا يستبعد أحدهما الآخر. ويُنظر إلى الهجمات الجديدة على أنها سيناريو محتمل، وليس قرارًا حازمًا. ومع ذلك، فإن الهجوم المحدود لا يعني عواقب محدودة: فالأعمال الانتقامية يمكن أن تلحق الضرر بالبنية التحتية للطاقة والاتصالات، مما يؤدي إلى اتساع الأزمة. يمكن أن تتطور هذه الاتجاهات في وقت واحد. إن التوصل إلى اتفاقيات مع روسيا لن يؤدي بالضرورة إلى تخفيف السياسة الأمريكية تجاه إيران. إن علاقات القوى العظمى ليست خريطة ثابتة للصداقة والعداوة. بالنسبة لأرمينيا، هذه ليست مناقشة مجردة. وقد يؤدي التصعيد حول إيران إلى الإضرار بالاتصالات والشحن والتعاون في مجال الطاقة والأسعار في الجنوب.

العالم في حالة هدوء وليس هدوء: لماذا لن تجعل الانتخابات الأمريكية أرمينيا أكثر أمانًا في الأسابيع المقبلة، وقد تكون وعود السلام مصحوبة باستعراضات جديدة للقوة ومفاوضات أكثر ضغوطًا. بعد الانتخابات الأمريكية، قد لا يكون العالم أكثر هدوءا، لكنه أصبح أقل قابلية للتنبؤ به. مقالة نشرتها مجلة إيكونوميست بتاريخ 28 أكتوبر/تشرين الأول بعنوان: "هل تجعل الانتخابات النصفية العالم أكثر خطورة؟ يعطي توقعات: احتمال سيطرة الديمقراطيين على مجلس النواب 94%، ومجلس الشيوخ 53%. لكن السؤال الجيوسياسي الرئيسي في الثالث من نوفمبر/تشرين الثاني ليس الأرقام، بل كيف سيرد ترامب على الهزيمة المحتملة. قد يحاول الرئيس الذي تكون خياراته في السياسة الداخلية محدودة تحقيق مكاسب سريعة في الخارج من خلال الصفقات أو الضغط أو العمل العسكري. وفي الاتجاه الروسي الأوكراني، قد تتزايد محاولات التوصل إلى وقف سريع لإطلاق النار. لكن وقف إطلاق النار والسلام المستدام ليسا نفس الشيء. وبدون ضمانات أمنية فعالة وعقوبات على الانتهاكات المحتملة، فإن الاتفاق يخاطر بالتحول إلى هدنة للحرب المقبلة. والبديل هو فشل المفاوضات وتعميق الصراع. ومن الممكن أيضاً أن تغير مواقف أوكرانيا وأوروبا هذه الحسابات. وفي الاتجاه الأميركي الإيراني، فإن التوصل إلى اتفاق واستخدام القوة لا يستبعد أحدهما الآخر. ويُنظر إلى الهجمات الجديدة على أنها سيناريو محتمل، وليس قرارًا حازمًا. ومع ذلك، فإن الهجوم المحدود لا يعني عواقب محدودة: فالأعمال الانتقامية يمكن أن تلحق الضرر بالبنية التحتية للطاقة والاتصالات، مما يؤدي إلى اتساع الأزمة. يمكن أن تتطور هذه الاتجاهات في وقت واحد. إن التوصل إلى اتفاقيات مع روسيا لن يؤدي بالضرورة إلى تخفيف السياسة الأمريكية تجاه إيران. إن علاقات القوى العظمى ليست خريطة ثابتة للصداقة والعداوة. بالنسبة لأرمينيا، هذه ليست مناقشة مجردة. وقد يؤدي التصعيد حول إيران إلى الإضرار بالاتصالات والشحن والتعاون في مجال الطاقة والأسعار في الجنوب.