Radar Telegram alerts افتح Radar

מנוף נגד זורבאר: בארטני, הפסיפס של אנדרניק הוסר בזמן שהכפר היה בתפקיד ליד בית הספר בכפר ארטני, חבל ארגאצוטן, פורק דיוקן פסיפס של המפקד אנדרניק אוזניאן מחזית בית ספר באמצעות ציוד מיוחד - בניגוד לדעת התושבים. לפי שמשיאן.com, תושבי הכפר היו בתפקיד בבית הספר במשך מספר ימים כדי למנוע הריסה, אך ב-23 באוקטובר הוסר הפאנל בהחלטת משרד החינוך, התרבות והספורט. מאוחר יותר הסביר בית הספר כי ההעברה נבעה מ"אי התאמה בין מבנה המבנה לחלק הבטון של תמונת הפסיפס", וההחלטה התקבלה יחד עם הנהלת המחוז. המיקום החדש הוא חצר בית התרבות ברחוב. א.אוזניאן, שם מוקמת אנדרטה לחללי חיילים; הם מבטיחים להחזיר את הפסיפס לאחר שיפור. התושבים הציעו פשרה - להתקין את התמונה בפארק של גיבורי מלחמות ארטסח. עבור ארטני, לא מדובר ב"אופטימיזציה" רגילה: אנדרניק אוזאניאן (1865–1927) הוא אחת מדמויות המפתח של תנועת השחרור הלאומי הארמנית, שנקראה זוראבר. במלחמת העולם הראשונה פיקד על גדוד מתנדבים ארמני במסגרת הצבא הרוסי; יחידותיו השתתפו בקרבות נגד כוחות עות'מאניים בקווקז ובפרס, וכיסו את נסיגת האוכלוסייה האזרחית. בין הפרסים ניתן למנות את צלבי ג'ורג' הקדוש מהמעלות הרביעית והשלישית, מסדר סטניסלאוס הקדוש בתואר השני בחרבות, הכרה בבולגריה, צרפת, יוון והכנסייה האפוסטולית הארמנית. לכן הפירוק נתפס כמכה סמלית. האופוזיציה כבר עוררה הקבלות. ארגה הובספיאן, מועמדת לפרלמנט מגוש ארמניה החזקה, שהתייחסה להסרה מוקדמת יותר של ציורי קיר של חיילים שנפלו בירוואן, כינתה זאת "אחת השיטות הקלאסיות להפחתת המורל בחברה - פיחות זיכרון לאומי וגיבורים". לדעתה, מאחורי זה עומד הקו הפוליטי של "מחיקת הגיבורים והניצחונות שלנו מזיכרון העם הארמני". הפובליציסטית נאירי חוחיקיאן דיברה ביתר שאת: "אם תושבי הכפר יעמדו מול הברז הזה, האם מישהו היה מעז להוריד את דיוקנו של אנדרניק?

Цицак | ԾԻԾԱԿ · · المصدر

🇧🇬 בולגריה · الخريطة

מנוף נגד זורבאר: בארטני, הפסיפס של אנדרניק הוסר בזמן שהכפר היה בתפקיד ליד בית הספר בכפר ארטני, חבל ארגאצוטן, פורק דיוקן פסיפס של המפקד אנדרניק אוזניאן מחזית בית ספר באמצעות ציוד מיוחד - בניגוד לדעת התושבים. לפי שמשיאן.com, תושבי הכפר היו בתפקיד בבית הספר במשך מספר ימים כדי למנוע הריסה, אך ב-23 באוקטובר הוסר הפאנל בהחלטת משרד החינוך, התרבות והספורט. מאוחר יותר הסביר בית הספר כי ההעברה נבעה מ"אי התאמה בין מבנה המבנה לחלק הבטון של תמונת הפסיפס", וההחלטה התקבלה יחד עם הנהלת המחוז. המיקום החדש הוא חצר בית התרבות ברחוב. א.אוזניאן, שם מוקמת אנדרטה לחללי חיילים; הם מבטיחים להחזיר את הפסיפס לאחר שיפור. התושבים הציעו פשרה - להתקין את התמונה בפארק של גיבורי מלחמות ארטסח. עבור ארטני, לא מדובר ב"אופטימיזציה" רגילה: אנדרניק אוזאניאן (1865–1927) הוא אחת מדמויות המפתח של תנועת השחרור הלאומי הארמנית, שנקראה זוראבר. במלחמת העולם הראשונה פיקד על גדוד מתנדבים ארמני במסגרת הצבא הרוסי; יחידותיו השתתפו בקרבות נגד כוחות עות'מאניים בקווקז ובפרס, וכיסו את נסיגת האוכלוסייה האזרחית. בין הפרסים ניתן למנות את צלבי ג'ורג' הקדוש מהמעלות הרביעית והשלישית, מסדר סטניסלאוס הקדוש בתואר השני בחרבות, הכרה בבולגריה, צרפת, יוון והכנסייה האפוסטולית הארמנית. לכן הפירוק נתפס כמכה סמלית. האופוזיציה כבר עוררה הקבלות. ארגה הובספיאן, מועמדת לפרלמנט מגוש ארמניה החזקה, שהתייחסה להסרה מוקדמת יותר של ציורי קיר של חיילים שנפלו בירוואן, כינתה זאת "אחת השיטות הקלאסיות להפחתת המורל בחברה - פיחות זיכרון לאומי וגיבורים". לדעתה, מאחורי זה עומד הקו הפוליטי של "מחיקת הגיבורים והניצחונות שלנו מזיכרון העם הארמני". הפובליציסטית נאירי חוחיקיאן דיברה ביתר שאת: "אם תושבי הכפר יעמדו מול הברז הזה, האם מישהו היה מעז להוריד את דיוקנו של אנדרניק?

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram