Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Le Kazakhstan a soumis une demande à la Russie pour reprendre le passage du pétrole via l'oléoduc Drouzhba, a déclaré le chef du ministère de l'Énergie du Kazakhstan, Arlen Akanzhanov. "J'ai personnellement postulé à la demande officielle, individuellement, la demande a été transmise. La partie kazakhe attend une réponse de la partie russe concernant le renouvellement. Nous avons la capacité technique, nous attendons une réponse de la partie russe", a-t-il déclaré (cité par TASS). En mai, la Russie a interrompu l'approvisionnement en pétrole kazakh de l'Allemagne via l'oléoduc Drouzhba. Le gouvernement russe a expliqué l'arrêt des "capacités techniques aujourd'hui". Bell écrit que l'offre représentait moins de 3 % des exportations du Kazakhstan, mais que ce pétrole couvrait 20 à 30 % des besoins de la raffinerie de Schwedt, en Allemagne : elle produit environ 90 % de l'essence, du carburéacteur et du diesel destinés à Berlin et au Brandebourg.

תרגם לעברית

tvrain · · Source

🇷🇺 Russia · Carte

Le Kazakhstan a soumis une demande à la Russie pour reprendre le passage du pétrole via l'oléoduc Drouzhba, a déclaré le chef du ministère de l'Énergie du Kazakhstan, Arlen Akanzhanov. "J'ai personnellement postulé à la demande officielle, individuellement, la demande a été transmise. La partie kazakhe attend une réponse de la partie russe concernant le renouvellement. Nous avons la capacité technique, nous attendons une réponse de la partie russe", a-t-il déclaré (cité par TASS). En mai, la Russie a interrompu l'approvisionnement en pétrole kazakh de l'Allemagne via l'oléoduc Drouzhba. Le gouvernement russe a expliqué l'arrêt des "capacités techniques aujourd'hui". Bell écrit que l'offre représentait moins de 3 % des exportations du Kazakhstan, mais que ce pétrole couvrait 20 à 30 % des besoins de la raffinerie de Schwedt, en Allemagne : elle produit environ 90 % de l'essence, du carburéacteur et du diesel destinés à Berlin et au Brandebourg.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram