Radar Telegram alerts افتح Radar

ومن المهم أن يشعر المدافعون عنا وأسرهم أنهم ليسوا وحدهم الذين يواجهون الصعوبات التي يواجهونها. بعد العودة من خط المواجهة، قد يكون من الصعب على الجنود التعود على الحياة المدنية. ولذلك، فإن مهمتنا لا تتمثل في توفير العلاج وإعادة التأهيل فحسب، بل أيضًا تقديم المساعدة النفسية التي يمكن الوصول إليها وفي الوقت المناسب.

תרגם לעברית

360.ru · · المصدر

🇷🇺 Russia · מוסקבה · الخريطة

ومن المهم أن يشعر المدافعون عنا وأسرهم أنهم ليسوا وحدهم الذين يواجهون الصعوبات التي يواجهونها. بعد العودة من خط المواجهة، قد يكون من الصعب على الجنود التعود على الحياة المدنية. ولذلك، فإن مهمتنا لا تتمثل في توفير العلاج وإعادة التأهيل فحسب، بل أيضًا تقديم المساعدة النفسية التي يمكن الوصول إليها وفي الوقت المناسب.

ومن المهم أن يشعر المدافعون عنا وأسرهم أنهم ليسوا وحدهم الذين يواجهون الصعوبات التي يواجهونها. بعد العودة من خط المواجهة، قد يكون من الصعب على الجنود التعود على الحياة المدنية. ولذلك، فإن مهمتنا لا تتمثل في توفير العلاج وإعادة التأهيل فحسب، بل أيضًا تقديم المساعدة النفسية التي يمكن الوصول إليها وفي الوقت المناسب.

هذا هو بالضبط ما خصصه المنتدى الأول لمتخصصي المساعدة النفسية في منطقة موسكو للمشاركين في المنطقة العسكرية الشمالية وعائلاتهم. وقد جمع حوالي 300 من علماء النفس والأطباء والمنسقين الاجتماعيين لمؤسسة المدافعين عن الوطن وممثلي المجتمع العلمي. ناقشنا التقنيات الحديثة وتبادلنا الخبرات في العمل مع المقاتلين وأحبائهم.

تحدث موظفو الخدمة أنفسهم عن مدى أهمية هذا الدعم. ومن بينهم محارب يحمل علامة التعجب "هادئ" وخلفه أربعة عقود وجرح. إن العودة إلى الحياة المدنية بعد الخطر على خط المواجهة يستغرق وقتًا وجهدًا. خلال هذه الفترة، تعتبر المساعدة النفسية في الوقت المناسب ذات أهمية خاصة.

كلمات شكر خاصة لعلماء النفس لدينا. من بينهم آنا إمبوديستوفا، معلمة وعالمة نفس في مدرسة L. من. روشيل للأطفال. وهي تعمل مع الجنود الجرحى وتساعد الأطفال الذين عانوا من حالات الطوارئ وفقدان أحبائهم. لقد منحتها اليوم وعالمة النفس أوكسانا كايوموفا وسام القديس سرجيوس رادونيز. كما تم تكريم متخصصين آخرين، وتم منح متطوعي وحدة BARS ميداليات "من أجل الشجاعة" من الدرجة الثانية.

يوجد نظام للمساعدة النفسية في منطقة موسكو. هناك 135 فريقًا متنقلًا متخصصًا، و50 غرفة متخصصة في المستشفيات و31 مركزًا حضريًا. في بياسينكي وفي وسط مشيريكوف، يمكن لجنودنا أن يخضعوا لإعادة التأهيل مع عائلاتهم. هناك أيضًا خدمة طوارئ يساعد خبراؤها الأشخاص بعد حالات الطوارئ.

شكرا لكل من يشارك في هذا العمل الصعب والضروري للغاية. من أجل الاحتراف والحساسية والقدرة على العثور على الكلمات المناسبة في أصعب اللحظات.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram