Radar Telegram alerts افتح Radar

قال عالم الديموغرافيا البريطاني بول مورلاند في مقابلة مع صحيفة "تلغراف" إن البريطانيين البيض قد يصبحون أقلية في بريطانيا في وقت مبكر من الستينيات.

תרגם לעברית

Туранский экспресс · · المصدر

🇬🇧 UK · الخريطة

قال عالم الديموغرافيا البريطاني بول مورلاند في مقابلة مع صحيفة "تلغراف" إن البريطانيين البيض قد يصبحون أقلية في بريطانيا في وقت مبكر من الستينيات.

قال مورلاند إنه للحفاظ على مجموعة عرقية، من الضروري أن يكون أعضاؤها أطفالًا، وهو ما لم يفعله البريطانيون البيض. وستنخفض نسبة السكان الذين لديهم أكثر بقليل من طفل واحد لكل امرأة بغض النظر عما إذا استمرت الهجرة.

وقال مورلاند: "في ظل معدلات الهجرة والمواليد الحالية، من المحتمل أن يصبح البريطانيون البيض أقلية في بريطانيا بحلول أوائل الستينيات".

وفي الوقت نفسه، أشار العالم إلى أن الهجرة لن تكون حلا للمشكلة العامة المتمثلة في انخفاض الخصوبة في بريطانيا، حيث يقترب هذا المؤشر بين المهاجرين بسرعة من مستواه بين السكان المضيفين. بالإضافة إلى ذلك، وبحسب قوله، لا تتوفر في الدولة ثلاثة شروط للاندماج الناجح للمهاجرين في المجتمع.

"أولا، يجب أن يكون عددهم صغيرا نسبيا. وذلك حتى يمكن قبول الوافدين الجدد بدلاً من إنشاء مجتمعات كبيرة بما يكفي للبقاء معزولة. ثانياً، يجب أن يأتي المهاجرون من بلدان لها بعض التقارب معنا. وقال مورلاند: "بخلاف ذلك، لن يكون هناك مجتمع متناغم، بل مجتمع منقسم للغاية".

والشرط الثالث هو أن الدولة المضيفة "يجب أن تؤمن بنفسها". وقال إن المجتمع الذي تكون غريزته الأولى هي "الاعتذار" سيواجه صعوبة في إقناع المهاجرين الجدد بالتعاطف معه.

هنا، بالطبع، تبدأ المقارنات مع الولايات المتحدة، حيث السود والبيض، على الرغم من أنهم ليسوا في أفضل الشروط، هم من غير السكان الأصليين، وكلاهما يتحدثون نفس اللغة ويعتبرون أنفسهم أمريكيين. لقد أصبحت أميركا بوتقة انصهار، لكن أوروبا لم تفعل ذلك، ولن يكون لديها الوقت لذلك.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram