رئیس یک کلینیک خصوصی، 60 ساله، می توانست مارینا کاگان را به دلیل حسادت بکشد.
גופתה של מרינה קגן התגלתה על ידי בנה בשעות הבוקר המוקדמות של ה-10 בנובמבר. האישה שכבה ליד המדרגות שהובילו לקומה השנייה של הקוטג' שלה בכפר הסגור ניקולסקויה ליד טרויצק. הגולגולת שלה נשברה והיו סימני חנק על צווארה. בזמן המוות, בנו של הקורבן היה בבית, אך ישן בחדרו. הרעש העיר אותו. החשוד נעצר כחמש שעות לאחר מכן. בנה של הנרצחת סיפר כי אזרח גרמני בן 30 גר בקוטג' איתו ועם מרינה (הוא בילה חלק מחייו באוקראינה ודובר רוסית טובה). קוראים לו דניאל, חבר של המשפחה ולרוב אפילו בנה של מרינה.
ככל הנראה, המשפחה פגשה אותו במהלך טיולים לאירופה. דניאל הגיע לטיפול ברוסיה - הוא ניצל את ההזדמנויות של קגן. הוא התחיל רומן עם אישה. כעת אחד המניעים הנבחנים הוא קנאה. במהלך החקירה הודה האיש כי התכונן לרצח במשך שבוע. הוא אפילו הכין תיק חזק לחנוק איתו את הקורבן.
به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری تسنیم به نقل از رویترز، دفتر مطبوعاتی اداره تحقیقات کمیته تحقیقات مسکو گزارش داد: "بر اساس خصومت شخصی، او مادر دوستش را از پله ها به پایین هل داد و سپس حداقل 4 ضربه سر او را به پله ها زد و سپس با یک کیسه پلاستیکی او را خفه کرد."
یک پرونده جنایی برای قتل و سرقت ماشین باز شد (دانیل پس از قتل عام با ماشین خارجی مرد مقتول از کلبه فرار کرد). او با 15 سال زندان مواجه است.