Radar Telegram alerts باز کردن Radar

מלכודת מתוקה למוח עייף: למה אנחנו בוחרים בתוכניות טלוויזיה וקניות במקום לישון אחרי יום קשה, זה נראה כמו: עכשיו אני אקרוס למיטה וארדם. אבל, כשהגענו למיטה, משום מה אנחנו מוצאים את עצמנו עם הטלפון בידיים - ועכשיו השעה כבר שלוש לפנות בוקר. למה זה קורה? "אחרי יום עמוס, קשה לנו יותר לעסוק בפעילויות הדורשות מאמץ, תכנון ושליטה עצמית. אבל פעילויות שמספקות הנאה מהירה ללא הרבה מאמץ הופכות לאטרקטיביות במיוחד. אם אדם ממלא חובות כל היום ומציית ללוח זמנים, בערב הוא רוצה להרגיש שלפחות מעט זמן שייך אך ורק לו", אומרת הפסיכולוגית הרפואית קסניה גרסימובה. איך עובדת המלכודת: סדרות טלוויזיה, משחקים וקניות מפעילים את מערכת התגמול של המוח, שבה לדופמין תפקיד מרכזי. מה שהכי תופס אותך זה חוסר הניבוי - מה יקרה בפרק הבא, איזה בונוס יופיע במשחק. גם קניות ליליות מסובכות בהקשר הזה. על רקע חוסר שינה, קשה יותר להעריך סיכונים, והרכישה הופכת לדרך לפיצוי רגשי. אנו מגלים שכמה פרקים או משחק עוזרים להפיג מתח. מבחינה סובייקטיבית זה נכון, אבל עבור המוח, החלפת תשומת לב אינה שווה ערך להחלמה אמיתית. האם אי פעם נפלתם ב"מלכודת המתוקה" של סדרות טלוויזיה ושופינג בשעות הלילה המאוחרות? - כן! - לא, אני נרדם בזמן.

תרגם לעברית

Комсомольская правда: KP.RU · · منبع

מלכודת מתוקה למוח עייף: למה אנחנו בוחרים בתוכניות טלוויזיה וקניות במקום לישון אחרי יום קשה, זה נראה כמו: עכשיו אני אקרוס למיטה וארדם. אבל, כשהגענו למיטה, משום מה אנחנו מוצאים את עצמנו עם הטלפון בידיים - ועכשיו השעה כבר שלוש לפנות בוקר. למה זה קורה? "אחרי יום עמוס, קשה לנו יותר לעסוק בפעילויות הדורשות מאמץ, תכנון ושליטה עצמית. אבל פעילויות שמספקות הנאה מהירה ללא הרבה מאמץ הופכות לאטרקטיביות במיוחד. אם אדם ממלא חובות כל היום ומציית ללוח זמנים, בערב הוא רוצה להרגיש שלפחות מעט זמן שייך אך ורק לו", אומרת הפסיכולוגית הרפואית קסניה גרסימובה. איך עובדת המלכודת: סדרות טלוויזיה, משחקים וקניות מפעילים את מערכת התגמול של המוח, שבה לדופמין תפקיד מרכזי. מה שהכי תופס אותך זה חוסר הניבוי - מה יקרה בפרק הבא, איזה בונוס יופיע במשחק. גם קניות ליליות מסובכות בהקשר הזה. על רקע חוסר שינה, קשה יותר להעריך סיכונים, והרכישה הופכת לדרך לפיצוי רגשי. אנו מגלים שכמה פרקים או משחק עוזרים להפיג מתח. מבחינה סובייקטיבית זה נכון, אבל עבור המוח, החלפת תשומת לב אינה שווה ערך להחלמה אמיתית. האם אי פעם נפלתם ב"מלכודת המתוקה" של סדרות טלוויזיה ושופינג בשעות הלילה המאוחרות? - כן! - לא, אני נרדם בזמן.

מלכודת מתוקה למוח עייף: למה אנחנו בוחרים בתוכניות טלוויזיה וקניות במקום לישון אחרי יום קשה, זה נראה כמו: עכשיו אני אקרוס למיטה וארדם. אבל, כשהגענו למיטה, משום מה אנחנו מוצאים את עצמנו עם הטלפון בידיים - ועכשיו השעה כבר שלוש לפנות בוקר. למה זה קורה? "אחרי יום עמוס, קשה לנו יותר לעסוק בפעילויות הדורשות מאמץ, תכנון ושליטה עצמית. אבל פעילויות שמספקות הנאה מהירה ללא הרבה מאמץ הופכות לאטרקטיביות במיוחד. אם אדם ממלא חובות כל היום ומציית ללוח זמנים, בערב הוא רוצה להרגיש שלפחות מעט זמן שייך אך ורק לו", אומרת הפסיכולוגית הרפואית קסניה גרסימובה. איך עובדת המלכודת: סדרות טלוויזיה, משחקים וקניות מפעילים את מערכת התגמול של המוח, שבה לדופמין תפקיד מרכזי. מה שהכי תופס אותך זה חוסר הניבוי - מה יקרה בפרק הבא, איזה בונוס יופיע במשחק. גם קניות ליליות מסובכות בהקשר הזה. על רקע חוסר שינה, קשה יותר להעריך סיכונים, והרכישה הופכת לדרך לפיצוי רגשי. אנו מגלים שכמה פרקים או משחק עוזרים להפיג מתח. מבחינה סובייקטיבית זה נכון, אבל עבור המוח, החלפת תשומת לב אינה שווה ערך להחלמה אמיתית. האם אי פעם נפלתם ב"מלכודת המתוקה" של סדרות טלוויזיה ושופינג בשעות הלילה המאוחרות? - כן! - לא, אני נרדם בזמן.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram