Radar Telegram alerts باز کردن Radar

היום (6 בנובמבר), נגזר דינו של תיק הביטחון הלאומי הראשון של מקאו. או קאם סאן, בן 69, חבר פרו-דמוקרטי לשעבר במקאו, הורשע ב"חתרנות של כוח המדינה", שני סעיפים של "יצירת קשרים עם ארגונים, קבוצות או יחידים מחוץ לאזור המנהלי המיוחד של מקאו לביצוע מעשים המסכנים את הביטחון הלאומי", ו"הפרת סודיות" ונידון לחצי שנות מאסר ב-12 שנים. מאז מעצרו ביולי 2025, משפחתו לא הצליחה ליצור עמו קשר. המשפט, שנמשך שלושה ימים בלבד, היה כולו בדלתיים סגורות. פקידים מינו שופטים ועורכי דין. הם חילקו כספים בצורה "הפתעה" ערב גזר הדין. לאחר מכן פורסם במהירות שכמות הצופים מלאה. בתוך הסגר והדממה הכבדים, מקאו השלימה את משפט הביטחון הלאומי ההיסטורי הזה. במשך דורות של אנשי מקאו, שמו של או קאם-שין היה מעוגן בחיים הציבוריים במשך זמן רב. מורה לשעבר בבית ספר יסודי, נכנס לפרלמנט ב-1993 ונבחר כחבר פרלמנט במשך שנים רבות במערכת שבה בחירות ישירות הן רק מיעוט. פעם הוא תיאר את הדמוקרטים כמו שפמנונים קופצים לבית ספר של סרדינים, מה שגורם לממסד להיות עצבני; לא משנה כמה "אגרטל פרחים" תפקידו של הפרלמנט, כל עוד הוא יכול להצביע על בעיות, "אנחנו חושבים שזה שימושי." הוא הקים את "חברת מקאו החדשה" ב-1992 ואירח את משמרת הנרות הרביעית ביוני בכיכר סנדו במשך שנים רבות. לאחר פרישתו, הוא שם לב לשימור מגדלור גויה. הוא ראה את הצמיחה והדעיכה של המרחבים הציבוריים במקאו - משתי הבנות שנעצרו על הצגת האלבום הרביעי ביוני ברחוב ב-2020, ועד הדלקת נרות על אדן החלון של ביתו לאחר שהמסיבה נאסרה: "להמשיך להיות מנומס זה הדבר הכי טוב שאני יכול לעשות". בשנת 2021, המפלגות הדמוקרטיות של מקאו הואשמו ב"אי תמיכה בחוק היסוד של מקאו או באי נאמנות לאזור המנהלי המיוחד של מקאו" ונפסלו באופן מסיבי (DQ). באותה שנה הודיע או ג'ינשין כי לא ייבחר מחדש; היום, הוא הפך לאדם הראשון בעיר הזו שהורשע על פי חוק הביטחון הלאומי. מוקדם יותר, דואן מדיה ראיין את חבריו לשעבר, עורכי דין מעבר לים וכתבים מקומיים לשעבר כדי לנסות לחבר את המידע על מקרה הביטחון הלאומי הראשון הזה במקאו והתגובה החברתית לפני ואחרי המשפט לחץ על הקישור לקריאת הטקסט המלא

תרגם לעברית

端傳媒官方頻道 Initium Media · · منبع

🇵🇪 פרו · לימה · نقشه

היום (6 בנובמבר), נגזר דינו של תיק הביטחון הלאומי הראשון של מקאו. או קאם סאן, בן 69, חבר פרו-דמוקרטי לשעבר במקאו, הורשע ב"חתרנות של כוח המדינה", שני סעיפים של "יצירת קשרים עם ארגונים, קבוצות או יחידים מחוץ לאזור המנהלי המיוחד של מקאו לביצוע מעשים המסכנים את הביטחון הלאומי", ו"הפרת סודיות" ונידון לחצי שנות מאסר ב-12 שנים. מאז מעצרו ביולי 2025, משפחתו לא הצליחה ליצור עמו קשר. המשפט, שנמשך שלושה ימים בלבד, היה כולו בדלתיים סגורות. פקידים מינו שופטים ועורכי דין. הם חילקו כספים בצורה "הפתעה" ערב גזר הדין. לאחר מכן פורסם במהירות שכמות הצופים מלאה. בתוך הסגר והדממה הכבדים, מקאו השלימה את משפט הביטחון הלאומי ההיסטורי הזה. במשך דורות של אנשי מקאו, שמו של או קאם-שין היה מעוגן בחיים הציבוריים במשך זמן רב. מורה לשעבר בבית ספר יסודי, נכנס לפרלמנט ב-1993 ונבחר כחבר פרלמנט במשך שנים רבות במערכת שבה בחירות ישירות הן רק מיעוט. פעם הוא תיאר את הדמוקרטים כמו שפמנונים קופצים לבית ספר של סרדינים, מה שגורם לממסד להיות עצבני; לא משנה כמה "אגרטל פרחים" תפקידו של הפרלמנט, כל עוד הוא יכול להצביע על בעיות, "אנחנו חושבים שזה שימושי." הוא הקים את "חברת מקאו החדשה" ב-1992 ואירח את משמרת הנרות הרביעית ביוני בכיכר סנדו במשך שנים רבות. לאחר פרישתו, הוא שם לב לשימור מגדלור גויה. הוא ראה את הצמיחה והדעיכה של המרחבים הציבוריים במקאו - משתי הבנות שנעצרו על הצגת האלבום הרביעי ביוני ברחוב ב-2020, ועד הדלקת נרות על אדן החלון של ביתו לאחר שהמסיבה נאסרה: "להמשיך להיות מנומס זה הדבר הכי טוב שאני יכול לעשות". בשנת 2021, המפלגות הדמוקרטיות של מקאו הואשמו ב"אי תמיכה בחוק היסוד של מקאו או באי נאמנות לאזור המנהלי המיוחד של מקאו" ונפסלו באופן מסיבי (DQ). באותה שנה הודיע או ג'ינשין כי לא ייבחר מחדש; היום, הוא הפך לאדם הראשון בעיר הזו שהורשע על פי חוק הביטחון הלאומי. מוקדם יותר, דואן מדיה ראיין את חבריו לשעבר, עורכי דין מעבר לים וכתבים מקומיים לשעבר כדי לנסות לחבר את המידע על מקרה הביטחון הלאומי הראשון הזה במקאו והתגובה החברתית לפני ואחרי המשפט לחץ על הקישור לקריאת הטקסט המלא

היום (6 בנובמבר), נגזר דינו של תיק הביטחון הלאומי הראשון של מקאו. או קאם סאן, בן 69, חבר פרו-דמוקרטי לשעבר במקאו, הורשע ב"חתרנות של כוח המדינה", שני סעיפים של "יצירת קשרים עם ארגונים, קבוצות או יחידים מחוץ לאזור המנהלי המיוחד של מקאו לביצוע מעשים המסכנים את הביטחון הלאומי", ו"הפרת סודיות" ונידון לחצי שנות מאסר ב-12 שנים. מאז מעצרו ביולי 2025, משפחתו לא הצליחה ליצור עמו קשר. המשפט, שנמשך שלושה ימים בלבד, היה כולו בדלתיים סגורות. פקידים מינו שופטים ועורכי דין. הם חילקו כספים בצורה "הפתעה" ערב גזר הדין. לאחר מכן פורסם במהירות שכמות הצופים מלאה. בתוך הסגר והדממה הכבדים, מקאו השלימה את משפט הביטחון הלאומי ההיסטורי הזה. במשך דורות של אנשי מקאו, שמו של או קאם-שין היה מעוגן בחיים הציבוריים במשך זמן רב. מורה לשעבר בבית ספר יסודי, נכנס לפרלמנט ב-1993 ונבחר כחבר פרלמנט במשך שנים רבות במערכת שבה בחירות ישירות הן רק מיעוט. פעם הוא תיאר את הדמוקרטים כמו שפמנונים קופצים לבית ספר של סרדינים, מה שגורם לממסד להיות עצבני; לא משנה כמה "אגרטל פרחים" תפקידו של הפרלמנט, כל עוד הוא יכול להצביע על בעיות, "אנחנו חושבים שזה שימושי." הוא הקים את "חברת מקאו החדשה" ב-1992 ואירח את משמרת הנרות הרביעית ביוני בכיכר סנדו במשך שנים רבות. לאחר פרישתו, הוא שם לב לשימור מגדלור גויה. הוא ראה את הצמיחה והדעיכה של המרחבים הציבוריים במקאו - משתי הבנות שנעצרו על הצגת האלבום הרביעי ביוני ברחוב ב-2020, ועד הדלקת נרות על אדן החלון של ביתו לאחר שהמסיבה נאסרה: "להמשיך להיות מנומס זה הדבר הכי טוב שאני יכול לעשות". בשנת 2021, המפלגות הדמוקרטיות של מקאו הואשמו ב"אי תמיכה בחוק היסוד של מקאו או באי נאמנות לאזור המנהלי המיוחד של מקאו" ונפסלו באופן מסיבי (DQ). באותה שנה הודיע או ג'ינשין כי לא ייבחר מחדש; היום, הוא הפך לאדם הראשון בעיר הזו שהורשע על פי חוק הביטחון הלאומי. מוקדם יותר, דואן מדיה ראיין את חבריו לשעבר, עורכי דין מעבר לים וכתבים מקומיים לשעבר כדי לנסות לחבר את המידע על מקרה הביטחון הלאומי הראשון הזה במקאו והתגובה החברתית לפני ואחרי המשפט לחץ על הקישור לקריאת הטקסט המלא

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram