Radar Telegram alerts افتح Radar

"إذا جَاريتَ على الدوس على فرامل هواوي اليوم، فستجرؤ على دوس كرامة الأمة الصينية غداً". في 8 أكتوبر، جذب مقطع فيديو على منصة مراجعة السيارات الصينية "تعرف على قيصر السيارات" الانتباه: خلال اختبار القيادة لسيارة "Zunjie V800" الجديدة التي أطلقتها هواوي وشركة JAC Motors، كُسر قوس دواسة الفرامل. اشترت المنصة سيارتين أُخريين للاختبار، وظلت الفرامل مكسورة. واختفى فيديو تجربة القيادة من الإنترنت على الفور. لا توجد شركة سيارات تستطيع إسكات المعلومات السلبية بهذه الطريقة المطلقة - باستثناء هواوي. ومنذ الحرب التجارية بين الصين والولايات المتحدة في عام 2018 وتورط المديرة المالية لهواوي، منغ وآنژو، في قضايا قانونية بالولايات المتحدة، أصبحت هواوي تجسيداً للصين. ويبدو أن تجربة منغ وآنژو "تعاني من أجل الدولة"، وقد بدأ مصير هواوي يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالدولة القومية. ومنذ ذلك الحين، ارتبط استهلاك منتجات هواوي بالوطنية، مما جعل هواوي فوق النقد. وتواصل هواوي استخدام "العلاقات العامة بقبضة حديدية" لقمع أصوات التساؤل والتهديد بالمقاضاة. وفي الوقت نفسه، لديها أيضاً مؤيدون يرفعون قضايا المنتجات التقنية إلى قضايا الشرف الوطني. وأشار الكاتب الخاص يو تونغ إلى أن أسلوب العلاقات العامة الصارم لهواوي في أوقات الأزمات أثار رد فعل عكسي في جدل "Zunjie V800": فأكثر من عيوب جودة المنتج، لا يرضى الناس أكثر عن أساليب الاستجابة القمعية والربط المفرط للعلامة التجارية بالدولة القومية نفسها. انقر على الرابط لقراءة النص الكامل

תרגם לעברית

端傳媒官方頻道 Initium Media · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

"إذا جَاريتَ على الدوس على فرامل هواوي اليوم، فستجرؤ على دوس كرامة الأمة الصينية غداً". في 8 أكتوبر، جذب مقطع فيديو على منصة مراجعة السيارات الصينية "تعرف على قيصر السيارات" الانتباه: خلال اختبار القيادة لسيارة "Zunjie V800" الجديدة التي أطلقتها هواوي وشركة JAC Motors، كُسر قوس دواسة الفرامل. اشترت المنصة سيارتين أُخريين للاختبار، وظلت الفرامل مكسورة. واختفى فيديو تجربة القيادة من الإنترنت على الفور. لا توجد شركة سيارات تستطيع إسكات المعلومات السلبية بهذه الطريقة المطلقة - باستثناء هواوي. ومنذ الحرب التجارية بين الصين والولايات المتحدة في عام 2018 وتورط المديرة المالية لهواوي، منغ وآنژو، في قضايا قانونية بالولايات المتحدة، أصبحت هواوي تجسيداً للصين. ويبدو أن تجربة منغ وآنژو "تعاني من أجل الدولة"، وقد بدأ مصير هواوي يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالدولة القومية. ومنذ ذلك الحين، ارتبط استهلاك منتجات هواوي بالوطنية، مما جعل هواوي فوق النقد. وتواصل هواوي استخدام "العلاقات العامة بقبضة حديدية" لقمع أصوات التساؤل والتهديد بالمقاضاة. وفي الوقت نفسه، لديها أيضاً مؤيدون يرفعون قضايا المنتجات التقنية إلى قضايا الشرف الوطني. وأشار الكاتب الخاص يو تونغ إلى أن أسلوب العلاقات العامة الصارم لهواوي في أوقات الأزمات أثار رد فعل عكسي في جدل "Zunjie V800": فأكثر من عيوب جودة المنتج، لا يرضى الناس أكثر عن أساليب الاستجابة القمعية والربط المفرط للعلامة التجارية بالدولة القومية نفسها. انقر على الرابط لقراءة النص الكامل

"إذا جَاريتَ على الدوس على فرامل هواوي اليوم، فستجرؤ على دوس كرامة الأمة الصينية غداً". في 8 أكتوبر، جذب مقطع فيديو على منصة مراجعة السيارات الصينية "تعرف على قيصر السيارات" الانتباه: خلال اختبار القيادة لسيارة "Zunjie V800" الجديدة التي أطلقتها هواوي وشركة JAC Motors، كُسر قوس دواسة الفرامل. اشترت المنصة سيارتين أُخريين للاختبار، وظلت الفرامل مكسورة. واختفى فيديو تجربة القيادة من الإنترنت على الفور. لا توجد شركة سيارات تستطيع إسكات المعلومات السلبية بهذه الطريقة المطلقة - باستثناء هواوي. ومنذ الحرب التجارية بين الصين والولايات المتحدة في عام 2018 وتورط المديرة المالية لهواوي، منغ وآنژو، في قضايا قانونية بالولايات المتحدة، أصبحت هواوي تجسيداً للصين. ويبدو أن تجربة منغ وآنژو "تعاني من أجل الدولة"، وقد بدأ مصير هواوي يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالدولة القومية. ومنذ ذلك الحين، ارتبط استهلاك منتجات هواوي بالوطنية، مما جعل هواوي فوق النقد. وتواصل هواوي استخدام "العلاقات العامة بقبضة حديدية" لقمع أصوات التساؤل والتهديد بالمقاضاة. وفي الوقت نفسه، لديها أيضاً مؤيدون يرفعون قضايا المنتجات التقنية إلى قضايا الشرف الوطني. وأشار الكاتب الخاص يو تونغ إلى أن أسلوب العلاقات العامة الصارم لهواوي في أوقات الأزمات أثار رد فعل عكسي في جدل "Zunjie V800": فأكثر من عيوب جودة المنتج، لا يرضى الناس أكثر عن أساليب الاستجابة القمعية والربط المفرط للعلامة التجارية بالدولة القومية نفسها. انقر على الرابط لقراءة النص الكامل

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram