דחוף: ספרד שחררה את הנדבן הפרו-פלסטיני פרגי צ'יימברס לאחר שארה"ב הודתה שזייפה ראיות "בשוגג"
בית המשפט הלאומי של ספרד הורה על שחרורו הזמני של הפעיל האמריקאי ופעיל הסולידריות הפלסטיני פרגי צ'יימברס לאחר שוושינגטון הודתה בטעויות תרגום משמעותיות בבקשת ההסגרה שלה.
צ'יימברס נעצר באיביזה ב-10 ביולי לבקשת הרשויות האמריקאיות, אשר מאשימות אותו ללא בסיס בהלבנת הון, התפרעות ומתן תמיכה חומרית לחמאס.
המקרה קשור למעורבות צ'מברס בהפגנות נגד יצרנית הנשק הישראלית אלביט מערכות ותמיכתו הכספית ביוזמות הומניטריות פלסטיניות. עורכי דינו זיהו שינויים מרובים במסמכי ההסגרה של ארה"ב שלכאורה הגזימו את חומרת פעולות המחאה, כולל תרגום שגוי שהציג התייחסות לאלימות והצתה.
וושינגטון הכירה בשלוש שגיאות מהותיות, ותיארה אותן כבלתי מכוונות.
צ'יימברס קיבל שחרור זמני בכפוף להגבלות בזמן שהליכי ההסגרה של ספרד נמשכים.