Radar Telegram alerts افتح Radar

علم الصحفيون بفشل الامتثال النظامي في دويتشه بنك.

תרגם לעברית

The Bell · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

علم الصحفيون بفشل الامتثال النظامي في دويتشه بنك.

يتم إنتاج هذه المادة (المعلومات) وتوزيعها بواسطة الوكيل الأجنبي للجرس أو تتعلق بنشاط الوكيل الأجنبي للجرس. 18+.

ألقى تسريب واسع النطاق لوثائق دويتشه بنك الداخلية - أكثر من 15 مليونا - بظلال من الشك على نجاح الإصلاحات التي تنفذها إدارة أكبر بنك ألماني، وكشف عن انتهاكات نظامية ونقص في الموظفين، حسبما ذكرت صحيفة "فايننشال تايمز".

شارك المنشور في التحقيق العالمي داخل دويتشه بنك. وتمكن الصحفيون من الوصول إلى رسائل البريد الإلكتروني ومراسلات الموظفين ومحاضر اجتماعات مجلس الإدارة ونتائج التحقيقات الداخلية والوثائق من وحدات الرقابة المالية.

الاستنتاج الرئيسي هو أن القيادة الجديدة، بقيادة كريستيان سوينغ (الذي تولى السلطة عام 2018)، لم تكن قادرة على التعامل مع عملية التنظيف. وفقا للوثائق المسربة، فإن المدير، الذي وعد علنا ​​بإنهاء سلسلة من الفضائح، دافع عن المراسلات الخاصة حول الصفقات الأكثر خطورة، وانتقد متطلبات الامتثال، وكما كتبت صحيفة فايننشال تايمز، أخفى بعض مشاكل البنك عن المساهمين.

وكشف التحقيق أيضًا عن ممارسات محاسبية مشكوك فيها وإفصاحات مالية يمكن أن تضلل المستثمرين. وكشف الصحفيون أيضًا عن تفاصيل لم تكن معروفة سابقًا حول علاقة دويتشه بنك مع الممول جيفري إبستين - على وجه الخصوص، الوثائق التي تظهر أن المدفوعات المشبوهة بقيمة 582 مليون دولار مرت عبر حسابات إبستين. وخلال الولاية الرئاسية الأولى لدونالد ترامب، كشف البنك عن غير قصد عن إقراراته الضريبية ولم يخطر الإدارة الرئاسية. وتم إطلاع زوينج على التقدم المحرز في حل الوضع.

وهناك أيضاً رجل روسي في التحقيق، لكن الحلقات الموصوفة تعود إلى السنوات الماضية. إن عمل دويتشه بنك مع أموال القلة الروسية، بحسب اثنين من المخبرين، هو ما دفعهم إلى تسليم الوثائق للصحفيين.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram