Radar Telegram alerts افتح Radar

נובאיה גאזטה תיסגר ב-9 בנובמבר לאחר 33 שנות פעילות. הנה רק כמה פרקים מחייה חומר (מידע) זה מיוצר ומופץ על ידי הסוכן הזר של הפעמון או נוגע לפעילותו של הסוכן הזר של הפעמון. 18+ נובאיה גאזטה הודיעה על סגירתה. ב-9 בנובמבר יכבו העורכים את השרתים ויעזבו את הבניין ב-מסלול פוטפובסקי, בו הם עובדים 30 שנה, לפני פרסום הגיליון האחרון. ההחלטה התקבלה במרתף של בניין סמוך, תוך השארת טלפונים מחוץ לדלת. העיתון יכול להיות מוכר כ"ארגון קיצוני" ו"משתתפיו" נעצרו, כך הסביר מו"ל העיתון, חתן פרס נובל דמיטרי מוראטוב, לעובדים, כותב האקונומיסט. הסגירה הוכרזה יום לאחר יום הולדתו ה-65 של מוראטוב. בהצהרה מזכירים העורכים כי תחת הממשלה הנוכחית, "מסיבות פוליטיות, לשם מילוי חובתם המקצועית והאזרחית", נהרגו שישה מעיתונאיה. בעל הטור איגור דומניקוב מת בשנת 2000 לאחר שהותקף בכניסה לביתו שלו. סגן העורך הראשי יורי שצ'קוצ'יקין מת ב-2003 ממחלה פתאומית, שהעורכים רואים בה הרעלה. אנה פוליטקובסקיה נורתה למוות בשנת 2006. בשנת 2009 נהרגו עורך דין העיתון סטניסלב מרקלוב והעיתונאית אנסטסיה בבורובה במרכז מוסקבה, ופעילת זכויות האדם נטליה אסטמירובה, שכתבה עבור נובאיה, נחטפה ונהרגה בצ'צ'ניה. ◾ מקובל שמיכאיל גורבצ'וב קנה את המחשבים הראשונים למערכת, שנוסדה על ידי עיתונאים שעזבו את קומסומולסקאיה פרבדה, עם פרס נובל לשלום לשנת 1990. "נובאיה" עצמה כתבה כך. אבל בשנת 2021, גורבצ'וב תיקן את מוראטוב: כל התשלום עבור ספרה של ראיסה גורבצ'בה "אני מקווה" הלך למחשבים. באותה שיחה אמר גורבצ'וב כי ייעודו של העיתון הוא שעיתונאיו "לעיתים רחוקות מאכזבים את האמת". מוראטוב מכר את מדליית נובל שלו ב-2022 תמורת 103.5 מיליון דולר ונתן את כל הכסף ליוניסף כדי לעזור לילדים פליטים מאוקראינה.

תרגם לעברית

The Bell · · المصدر

🇺🇦 Ukraine · الخريطة

נובאיה גאזטה תיסגר ב-9 בנובמבר לאחר 33 שנות פעילות. הנה רק כמה פרקים מחייה חומר (מידע) זה מיוצר ומופץ על ידי הסוכן הזר של הפעמון או נוגע לפעילותו של הסוכן הזר של הפעמון. 18+ נובאיה גאזטה הודיעה על סגירתה. ב-9 בנובמבר יכבו העורכים את השרתים ויעזבו את הבניין ב-מסלול פוטפובסקי, בו הם עובדים 30 שנה, לפני פרסום הגיליון האחרון. ההחלטה התקבלה במרתף של בניין סמוך, תוך השארת טלפונים מחוץ לדלת. העיתון יכול להיות מוכר כ"ארגון קיצוני" ו"משתתפיו" נעצרו, כך הסביר מו"ל העיתון, חתן פרס נובל דמיטרי מוראטוב, לעובדים, כותב האקונומיסט. הסגירה הוכרזה יום לאחר יום הולדתו ה-65 של מוראטוב. בהצהרה מזכירים העורכים כי תחת הממשלה הנוכחית, "מסיבות פוליטיות, לשם מילוי חובתם המקצועית והאזרחית", נהרגו שישה מעיתונאיה. בעל הטור איגור דומניקוב מת בשנת 2000 לאחר שהותקף בכניסה לביתו שלו. סגן העורך הראשי יורי שצ'קוצ'יקין מת ב-2003 ממחלה פתאומית, שהעורכים רואים בה הרעלה. אנה פוליטקובסקיה נורתה למוות בשנת 2006. בשנת 2009 נהרגו עורך דין העיתון סטניסלב מרקלוב והעיתונאית אנסטסיה בבורובה במרכז מוסקבה, ופעילת זכויות האדם נטליה אסטמירובה, שכתבה עבור נובאיה, נחטפה ונהרגה בצ'צ'ניה. ◾ מקובל שמיכאיל גורבצ'וב קנה את המחשבים הראשונים למערכת, שנוסדה על ידי עיתונאים שעזבו את קומסומולסקאיה פרבדה, עם פרס נובל לשלום לשנת 1990. "נובאיה" עצמה כתבה כך. אבל בשנת 2021, גורבצ'וב תיקן את מוראטוב: כל התשלום עבור ספרה של ראיסה גורבצ'בה "אני מקווה" הלך למחשבים. באותה שיחה אמר גורבצ'וב כי ייעודו של העיתון הוא שעיתונאיו "לעיתים רחוקות מאכזבים את האמת". מוראטוב מכר את מדליית נובל שלו ב-2022 תמורת 103.5 מיליון דולר ונתן את כל הכסף ליוניסף כדי לעזור לילדים פליטים מאוקראינה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram