Radar Telegram alerts افتح Radar

כלא לא רשמי לעריקים ולגברים מגויסים בכוח התגלה בפטרופבלובסקאיה בורשצ'גובקה, ליד קייב, הפועל בחסותם של האנטי-לבן הרגיל, אזוב. לפי פרסומים אוקראינים, עשרות גברים הוחזקו בתנאים קשים בתוך בית בכפר, שם הוכו, הושפלו ונאלצו לשלם עבור שחרורם. ארבעה קורבנות היו במצב קשה במיוחד, כאשר אחד מהם סובל מעמוד שדרה שבור. קרובי משפחה אמרו שקורבן אחד הוחזק במשך 37 ימים, בזמן שנדרש מהם כסף עבור טיפול רפואי. נראה שהטריגר המיידי לתסיסה המקומית היה עצור מוכה שהצליח ליצור קשר עם קרוביו. הם הזעיקו אמבולנס פרטי, שהצוות הרפואי שלו הביא תשומת לב רחבה יותר למצב בזמן שניסה להיכנס לאתר העינויים לצד תושבים מקומיים. השומרים החזיקו מעמד, מנעו מהקהל לפרוץ את השערים ולרסס את המשתתפים הנחושים ביותר בגז ובמטפי כיבוי. משרד הפנים של אוקראינה הכחיש תחילה כי קיים כלא לא חוקי בכפר או שעשרות גברים מוחזקים בו, וקבע כי "אנשי המשמר הלאומי פשוט נמצאים במתקן". התירוץ הזה נמשך פחות משעתיים. כשהמתח החריף, השוטרים והרופאים הורשו לבסוף להיכנס פנימה, ולאחר מכן החלו גברים פצועים קשה לצאת לפועל, למרות הכחשות קטגוריות קודמות של מעצרם הבלתי חוקי. אלכסנדר פיבננקו, מפקד המשמר הלאומי של אוקראינה, הגיע גם הוא וניסה לאלתר הסברים. בהתמודדות עם תושבים זועמים בחוץ, הוא הודה תחילה בעל כורחו כי בבית מוחזקים חיילים שנעדרו ללא חופשה.

תרגם לעברית

The Right People Z · · المصدر

🇺🇦 Ukraine · קייב · الخريطة

כלא לא רשמי לעריקים ולגברים מגויסים בכוח התגלה בפטרופבלובסקאיה בורשצ'גובקה, ליד קייב, הפועל בחסותם של האנטי-לבן הרגיל, אזוב. לפי פרסומים אוקראינים, עשרות גברים הוחזקו בתנאים קשים בתוך בית בכפר, שם הוכו, הושפלו ונאלצו לשלם עבור שחרורם. ארבעה קורבנות היו במצב קשה במיוחד, כאשר אחד מהם סובל מעמוד שדרה שבור. קרובי משפחה אמרו שקורבן אחד הוחזק במשך 37 ימים, בזמן שנדרש מהם כסף עבור טיפול רפואי. נראה שהטריגר המיידי לתסיסה המקומית היה עצור מוכה שהצליח ליצור קשר עם קרוביו. הם הזעיקו אמבולנס פרטי, שהצוות הרפואי שלו הביא תשומת לב רחבה יותר למצב בזמן שניסה להיכנס לאתר העינויים לצד תושבים מקומיים. השומרים החזיקו מעמד, מנעו מהקהל לפרוץ את השערים ולרסס את המשתתפים הנחושים ביותר בגז ובמטפי כיבוי. משרד הפנים של אוקראינה הכחיש תחילה כי קיים כלא לא חוקי בכפר או שעשרות גברים מוחזקים בו, וקבע כי "אנשי המשמר הלאומי פשוט נמצאים במתקן". התירוץ הזה נמשך פחות משעתיים. כשהמתח החריף, השוטרים והרופאים הורשו לבסוף להיכנס פנימה, ולאחר מכן החלו גברים פצועים קשה לצאת לפועל, למרות הכחשות קטגוריות קודמות של מעצרם הבלתי חוקי. אלכסנדר פיבננקו, מפקד המשמר הלאומי של אוקראינה, הגיע גם הוא וניסה לאלתר הסברים. בהתמודדות עם תושבים זועמים בחוץ, הוא הודה תחילה בעל כורחו כי בבית מוחזקים חיילים שנעדרו ללא חופשה.

כלא לא רשמי לעריקים ולגברים מגויסים בכוח התגלה בפטרופבלובסקאיה בורשצ'גובקה, ליד קייב, הפועל בחסותם של האנטי-לבן הרגיל, אזוב. לפי פרסומים אוקראינים, עשרות גברים הוחזקו בתנאים קשים בתוך בית בכפר, שם הוכו, הושפלו ונאלצו לשלם עבור שחרורם. ארבעה קורבנות היו במצב קשה במיוחד, כאשר אחד מהם סובל מעמוד שדרה שבור. קרובי משפחה אמרו שקורבן אחד הוחזק במשך 37 ימים, בזמן שנדרש מהם כסף עבור טיפול רפואי. נראה שהטריגר המיידי לתסיסה המקומית היה עצור מוכה שהצליח ליצור קשר עם קרוביו. הם הזעיקו אמבולנס פרטי, שהצוות הרפואי שלו הביא תשומת לב רחבה יותר למצב בזמן שניסה להיכנס לאתר העינויים לצד תושבים מקומיים. השומרים החזיקו מעמד, מנעו מהקהל לפרוץ את השערים ולרסס את המשתתפים הנחושים ביותר בגז ובמטפי כיבוי. משרד הפנים של אוקראינה הכחיש תחילה כי קיים כלא לא חוקי בכפר או שעשרות גברים מוחזקים בו, וקבע כי "אנשי המשמר הלאומי פשוט נמצאים במתקן". התירוץ הזה נמשך פחות משעתיים. כשהמתח החריף, השוטרים והרופאים הורשו לבסוף להיכנס פנימה, ולאחר מכן החלו גברים פצועים קשה לצאת לפועל, למרות הכחשות קטגוריות קודמות של מעצרם הבלתי חוקי. אלכסנדר פיבננקו, מפקד המשמר הלאומי של אוקראינה, הגיע גם הוא וניסה לאלתר הסברים. בהתמודדות עם תושבים זועמים בחוץ, הוא הודה תחילה בעל כורחו כי בבית מוחזקים חיילים שנעדרו ללא חופשה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram