Radar Telegram alerts افتح Radar

الأولويات الضائعة

תרגם לעברית

تجارت فردا · · المصدر

🇮🇷 Iran · الخريطة

الأولويات الضائعة

دراسة أسباب تراجع جودة التعليم والصحة في حوار مع عدنان المصري.

الجد نيوبيري / مؤلف المنشور.

وإذا عدنا إلى التاريخ، فبعد هزائم إيران المتتالية في الحروب الإيرانية الروسية، أصبحت مسألة التعليم والتعليم والحاجة إلى العلوم الجديدة في غاية الأهمية في إيران. وحينها كان السؤال المطروح على نخب المجتمع هو لماذا تأخرت إيران ولماذا تستمر في خسارة الحروب؟ وكان أحد الإجابات المهمة على هذا التخلف هو الافتقار إلى "التعليم الحديث". ولذلك فإن دور الحكومة وحتى القطاع الخاص في تقديم خدمات التعليم الحديث يتزايد تدريجياً. تم إنشاء مدارس جديدة مع التركيز بشكل أكبر على التعليم العام، وخاصة تعليم النساء والفتيات.

المشكلة الثانية والأكثر جوهرية هي أن قضايا أخرى في الهيكل الحكومي حلت محل أولوية الرعاية الاجتماعية والتعليم والصحة. وأهم الأولويات البديلة هي قضية "الدفاع والأمن". واليوم، في الاقتصاد الإيراني، يتنافس الإنفاق الدفاعي والأمني ​​بشكل مباشر مع الموارد والميزانيات التي يجب استثمارها في التعليم والتعليم والصحة والرعاية. والحقيقة هي أن الحكومة بالمعنى الأوسع للكلمة، أي جهاز اتخاذ القرار برمته، قررت أن يتم استخدام قدر كبير جداً من موارد الدولة المحدودة في طرق أخرى. الطرق التي لا تشمل بالضرورة جميع النفقات العسكرية وتشمل ألفًا وواحدًا من بنود الميزانية والنفقات الإضافية.

لقد وجهت العقوبات إحدى الضربات الأساسية والمباشرة والقوية لإيران على وجه التحديد في مجالات التعليم هذه، وخاصة في مجال الصحة. وعلى الصعيد الصحي، فإننا نواجه أزمة خطيرة في مجال استيراد الأدوية والمعدات الطبية. ورغم أن السلطات الأمريكية تدعي دائمًا أن قناة تصدير واستيراد السلع الإنسانية والأدوية إلى إيران مجانية، إلا أن الأمر في الواقع والممارسة ليس كذلك على الإطلاق. لقد أضرت العقوبات بصحة الاقتصاد الإيراني بطريقتين: أولاً، ألحقت أضراراً مباشرة بالعملة الأجنبية والدخل الحقيقي وقلصت الكعكة الاقتصادية.

وتعتمد الحاجة إلى التدخل الحكومي في توفير الخدمات الاجتماعية إلى حد كبير على درجة استقلالية القطاع الخاص وقدرته على تقديم هذه الخدمات.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram