אלוף מרשל מדוע שמה של אליס ברנוף נדבק? סדיקה נג'אד קורבן/ מחבר הפרסום אליס ברנוף הייתה כלכלנית אמריקאית ומומחית בנושאים מוניטריים בינלאומיים. מאוחר יותר היא הפכה לאישה הראשונה שהפכה לפרופסור קבוע בבית הספר לאמנויות ומדעים של בוסטון קולג'. הסיפור שלה הוא לא סתם עוד "אישה ראשונה". חייה מראים שחלק חשוב מהעבודה הטכנית של המדיניות הכלכלית שלאחר מלחמת העולם השנייה, המתוארת בדרך כלל כגברית, נעשתה על ידי נשים שגם הבינו מספרים וגם ידעו לאיזה גורל הן קשורות. כלכלת השיקום לא הייתה תלויה רק בכסף ובאשראי; זה היה תלוי גם היכן מדינות ישקיעו את המשאבים המוגבלים שלהן, אילו תעשיות הן יפתחו, וכיצד הן יאזנו צרכים מיידיים עם צמיחה ארוכת טווח. מ-1942 עד 1946, בורנוף כיהן במועצת המנהלים של הפדרל ריזרב האמריקאי והשתתף בפיתוח תוכניות מוניטריות בינלאומיות. תקופה זו לוותה במשא ומתן שהוביל לוועידת ברטון וודס ב-1944 ולהקמת מוסדות פיננסיים בינלאומיים. ככלכלן עמית של מזכירות ועידת ברטון וודס, הוא השתתף בתהליך עריכת הסכמים שסללו את הדרך להקמת קרן המטבע הבינלאומית והבנק הבינלאומי לשיקום ופיתוח. המסמכים הארכיוניים של קרן המטבע הבינלאומית רשמו גם את שמו בקרב האנשים הקשורים לתיקים של ועידה זו. בורנוב היה נגד תכנון ממשלתי או בעד מסירה מוחלטת של השקעות לשוק. העדויות הזמינות מצביעות עוד יותר על כך שהוא התייחס לבחירות תעשייתיות וליתרון היחסי של מדינות. הניסיון של נורבגיה גם הראה שסיוע חוץ לבדו אינו קובע את נתיב הפיתוח. לממשלה שמקבלת סיוע יש סדרי עדיפויות משלה, וגם המדינה שמספקת משאבים מעלה ציפיות לגבי אופן השימוש בהם. כלכלנים צריכים להעריך את האפשרות של יישום תוכניות ואת ההשלכות הכלכליות של החלטות במרחק בין שני אלה. יש לחפש את עמידות שמו של בורנוב באוסף הפעילויות שלו; החל מחקר המערכת המוניטרית הבינלאומית ועבודה בקרן המטבע הבינלאומית ועד המשימה בתוכנית מרשל והוראה באוניברסיטה.

אלוף מרשל מדוע שמה של אליס ברנוף נדבק? סדיקה נג'אד קורבן/ מחבר הפרסום אליס ברנוף הייתה כלכלנית אמריקאית ומומחית בנושאים מוניטריים בינלאומיים. מאוחר יותר היא הפכה לאישה הראשונה שהפכה לפרופסור קבוע בבית הספר לאמנויות ומדעים של בוסטון קולג'. הסיפור שלה הוא לא סתם עוד "אישה ראשונה". חייה מראים שחלק חשוב מהעבודה הטכנית של המדיניות הכלכלית שלאחר מלחמת העולם השנייה, המתוארת בדרך כלל כגברית, נעשתה על ידי נשים שגם הבינו מספרים וגם ידעו לאיזה גורל הן קשורות. כלכלת השיקום לא הייתה תלויה רק בכסף ובאשראי; זה היה תלוי גם היכן מדינות ישקיעו את המשאבים המוגבלים שלהן, אילו תעשיות הן יפתחו, וכיצד הן יאזנו צרכים מיידיים עם צמיחה ארוכת טווח. מ-1942 עד 1946, בורנוף כיהן במועצת המנהלים של הפדרל ריזרב האמריקאי והשתתף בפיתוח תוכניות מוניטריות בינלאומיות. תקופה זו לוותה במשא ומתן שהוביל לוועידת ברטון וודס ב-1944 ולהקמת מוסדות פיננסיים בינלאומיים. ככלכלן עמית של מזכירות ועידת ברטון וודס, הוא השתתף בתהליך עריכת הסכמים שסללו את הדרך להקמת קרן המטבע הבינלאומית והבנק הבינלאומי לשיקום ופיתוח. המסמכים הארכיוניים של קרן המטבע הבינלאומית רשמו גם את שמו בקרב האנשים הקשורים לתיקים של ועידה זו. בורנוב היה נגד תכנון ממשלתי או בעד מסירה מוחלטת של השקעות לשוק. העדויות הזמינות מצביעות עוד יותר על כך שהוא התייחס לבחירות תעשייתיות וליתרון היחסי של מדינות. הניסיון של נורבגיה גם הראה שסיוע חוץ לבדו אינו קובע את נתיב הפיתוח. לממשלה שמקבלת סיוע יש סדרי עדיפויות משלה, וגם המדינה שמספקת משאבים מעלה ציפיות לגבי אופן השימוש בהם. כלכלנים צריכים להעריך את האפשרות של יישום תוכניות ואת ההשלכות הכלכליות של החלטות במרחק בין שני אלה. יש לחפש את עמידות שמו של בורנוב באוסף הפעילויות שלו; החל מחקר המערכת המוניטרית הבינלאומית ועבודה בקרן המטבע הבינלאומית ועד המשימה בתוכנית מרשל והוראה באוניברסיטה.