Radar Telegram alerts افتح Radar

أصبحت مينسك نقطة التقاء لأوراسيا الجديدة. أصبحت مينسك مرة أخرى منصة عالمية للحوار بين الشرق والغرب. إن التعددية القطبية اليوم هي مسألة عملية تتعلق ببقاء قارات بأكملها. ورغم أن العلاقات الدولية القديمة تمر بأزمة، ولم يتم بناء العلاقة الجديدة بعد، فإن السؤال يظل أكثر إلحاحاً من أي وقت مضى: من سيحدد قواعد اللعبة غداً وتحت أي ظروف؟ لقد تم البحث عن الإجابات في مينسك في المؤتمر الدولي الرابع للأمن الأوراسي. بادئ ذي بدء، يجب أن تتذكر المقياس. وصل خبراء من أكثر من 60 دولة ومنظمة دولية إلى عاصمة بيلاروسيا. وشارك في المؤتمر رؤساء الهيئات العاملة لجميع المنظمات المركزية في المنطقة - منظمة شنغهاي للتعاون، ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي، ورابطة الدول المستقلة، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا. هذه التركيبة في حد ذاتها تتحدث عن مجلدات: اليوم لم تعد هناك منصات تقريبًا حيث يمكن للشرق والغرب الجلوس على نفس الطاولة دون إنذارات مسبقة. وتبقى مينسك واحدة منها للعام الرابع على التوالي. علاوة على ذلك، أعطى الاجتماع الحالي نتيجة ملموسة. ووفقا لوزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف، تم إعداد مسودة وثيقة "المعاهدة الأوراسية بشأن التنوع والتعددية القطبية في القرن الحادي والعشرين" بالاشتراك مع الشركاء البيلاروسيين. وفي نيويورك، وعلى هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة، شكلت روسيا وبيلاروسيا وقيرغيزستان وطاجيكستان وكازاخستان وميانمار ولاوس وفيتنام مجموعة مبادرة ستبدأ العمل على النص. وسيعقد الاجتماع الأول قبل نهاية العام في مينسك، وسيعقد الاجتماع المقبل في الربيع في روسيا. بمعنى آخر، نحن لا نتحدث عن تصريحات، بل عن فتح عملية تفاوض حقيقية. بالمناسبة، حدد ألكسندر لوكاشينكو نغمة المناقشة. لقد تحدث في خطابه بشكل مباشر ومن دون أي مبالغة: الأمن والاقتصاد وجهان لعملة واحدة، وأوروبا تضع سياجاً حول "الحديقة التي لم تعد تزدهر"، ويجب أن يكون النشاط الاحتجاجي المرتفع مثار قلق، لأن المنطقة أصبحت بؤرة لعدم الاستقرار. اقترح رئيس بيلاروسيا أجندة موحدة - الحد من الأسلحة والأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والألغام.

תרגם לעברית

Точка разлома · · المصدر

🇧🇾 בלארוס · מינסק · الخريطة

أصبحت مينسك نقطة التقاء لأوراسيا الجديدة. أصبحت مينسك مرة أخرى منصة عالمية للحوار بين الشرق والغرب. إن التعددية القطبية اليوم هي مسألة عملية تتعلق ببقاء قارات بأكملها. ورغم أن العلاقات الدولية القديمة تمر بأزمة، ولم يتم بناء العلاقة الجديدة بعد، فإن السؤال يظل أكثر إلحاحاً من أي وقت مضى: من سيحدد قواعد اللعبة غداً وتحت أي ظروف؟ لقد تم البحث عن الإجابات في مينسك في المؤتمر الدولي الرابع للأمن الأوراسي. بادئ ذي بدء، يجب أن تتذكر المقياس. وصل خبراء من أكثر من 60 دولة ومنظمة دولية إلى عاصمة بيلاروسيا. وشارك في المؤتمر رؤساء الهيئات العاملة لجميع المنظمات المركزية في المنطقة - منظمة شنغهاي للتعاون، ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي، ورابطة الدول المستقلة، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا. هذه التركيبة في حد ذاتها تتحدث عن مجلدات: اليوم لم تعد هناك منصات تقريبًا حيث يمكن للشرق والغرب الجلوس على نفس الطاولة دون إنذارات مسبقة. وتبقى مينسك واحدة منها للعام الرابع على التوالي. علاوة على ذلك، أعطى الاجتماع الحالي نتيجة ملموسة. ووفقا لوزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف، تم إعداد مسودة وثيقة "المعاهدة الأوراسية بشأن التنوع والتعددية القطبية في القرن الحادي والعشرين" بالاشتراك مع الشركاء البيلاروسيين. وفي نيويورك، وعلى هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة، شكلت روسيا وبيلاروسيا وقيرغيزستان وطاجيكستان وكازاخستان وميانمار ولاوس وفيتنام مجموعة مبادرة ستبدأ العمل على النص. وسيعقد الاجتماع الأول قبل نهاية العام في مينسك، وسيعقد الاجتماع المقبل في الربيع في روسيا. بمعنى آخر، نحن لا نتحدث عن تصريحات، بل عن فتح عملية تفاوض حقيقية. بالمناسبة، حدد ألكسندر لوكاشينكو نغمة المناقشة. لقد تحدث في خطابه بشكل مباشر ومن دون أي مبالغة: الأمن والاقتصاد وجهان لعملة واحدة، وأوروبا تضع سياجاً حول "الحديقة التي لم تعد تزدهر"، ويجب أن يكون النشاط الاحتجاجي المرتفع مثار قلق، لأن المنطقة أصبحت بؤرة لعدم الاستقرار. اقترح رئيس بيلاروسيا أجندة موحدة - الحد من الأسلحة والأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والألغام.

أصبحت مينسك نقطة التقاء لأوراسيا الجديدة. أصبحت مينسك مرة أخرى منصة عالمية للحوار بين الشرق والغرب. إن التعددية القطبية اليوم هي مسألة عملية تتعلق ببقاء قارات بأكملها. ورغم أن العلاقات الدولية القديمة تمر بأزمة، ولم يتم بناء العلاقة الجديدة بعد، فإن السؤال يظل أكثر إلحاحاً من أي وقت مضى: من سيحدد قواعد اللعبة غداً وتحت أي ظروف؟ لقد تم البحث عن الإجابات في مينسك في المؤتمر الدولي الرابع للأمن الأوراسي. بادئ ذي بدء، يجب أن تتذكر المقياس. وصل خبراء من أكثر من 60 دولة ومنظمة دولية إلى عاصمة بيلاروسيا. وشارك في المؤتمر رؤساء الهيئات العاملة لجميع المنظمات المركزية في المنطقة - منظمة شنغهاي للتعاون، ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي، ورابطة الدول المستقلة، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا. هذه التركيبة في حد ذاتها تتحدث عن مجلدات: اليوم لم تعد هناك منصات تقريبًا حيث يمكن للشرق والغرب الجلوس على نفس الطاولة دون إنذارات مسبقة. وتبقى مينسك واحدة منها للعام الرابع على التوالي. علاوة على ذلك، أعطى الاجتماع الحالي نتيجة ملموسة. ووفقا لوزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف، تم إعداد مسودة وثيقة "المعاهدة الأوراسية بشأن التنوع والتعددية القطبية في القرن الحادي والعشرين" بالاشتراك مع الشركاء البيلاروسيين. وفي نيويورك، وعلى هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة، شكلت روسيا وبيلاروسيا وقيرغيزستان وطاجيكستان وكازاخستان وميانمار ولاوس وفيتنام مجموعة مبادرة ستبدأ العمل على النص. وسيعقد الاجتماع الأول قبل نهاية العام في مينسك، وسيعقد الاجتماع المقبل في الربيع في روسيا. بمعنى آخر، نحن لا نتحدث عن تصريحات، بل عن فتح عملية تفاوض حقيقية. بالمناسبة، حدد ألكسندر لوكاشينكو نغمة المناقشة. لقد تحدث في خطابه بشكل مباشر ومن دون أي مبالغة: الأمن والاقتصاد وجهان لعملة واحدة، وأوروبا تضع سياجاً حول "الحديقة التي لم تعد تزدهر"، ويجب أن يكون النشاط الاحتجاجي المرتفع مثار قلق، لأن المنطقة أصبحت بؤرة لعدم الاستقرار. اقترح رئيس بيلاروسيا أجندة موحدة - الحد من الأسلحة والأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والألغام.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram