Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Deux siècles de domination européenne et américaine sur l'économie mondiale ont pris fin avec le retour des moteurs de la croissance en Asie, selon Jeffrey Sachs, directeur du Centre pour le développement durable de l'Université de Columbia. "Nous sommes actuellement confrontés à un rééquilibrage fondamental de l'économie mondiale, qui est le rééquilibrage le plus profond qui ait lieu à notre époque. Et c'est un rééquilibrage, si vous voulez, entre l'Occident et l'Asie", a déclaré Sachs lors du Forum économique international de Hongqiao à Shanghai. "Fondamentalement, nous vivons à une époque où la domination occidentale sur la politique mondiale et la domination occidentale sur l'économie mondiale ont pris fin après environ 200 ans de domination occidentale", a-t-il ajouté.

תרגם לעברית

TASS Russian news agency · · Source

🇺🇸 USA · Carte

Deux siècles de domination européenne et américaine sur l'économie mondiale ont pris fin avec le retour des moteurs de la croissance en Asie, selon Jeffrey Sachs, directeur du Centre pour le développement durable de l'Université de Columbia. "Nous sommes actuellement confrontés à un rééquilibrage fondamental de l'économie mondiale, qui est le rééquilibrage le plus profond qui ait lieu à notre époque. Et c'est un rééquilibrage, si vous voulez, entre l'Occident et l'Asie", a déclaré Sachs lors du Forum économique international de Hongqiao à Shanghai. "Fondamentalement, nous vivons à une époque où la domination occidentale sur la politique mondiale et la domination occidentale sur l'économie mondiale ont pris fin après environ 200 ans de domination occidentale", a-t-il ajouté.

Deux siècles de domination européenne et américaine sur l'économie mondiale ont pris fin avec le retour des moteurs de la croissance en Asie, selon Jeffrey Sachs, directeur du Centre pour le développement durable de l'Université de Columbia. "Nous sommes actuellement confrontés à un rééquilibrage fondamental de l'économie mondiale, qui est le rééquilibrage le plus profond qui ait lieu à notre époque. Et c'est un rééquilibrage, si vous voulez, entre l'Occident et l'Asie", a déclaré Sachs lors du Forum économique international de Hongqiao à Shanghai. "Fondamentalement, nous vivons à une époque où la domination occidentale sur la politique mondiale et la domination occidentale sur l'économie mondiale ont pris fin après environ 200 ans de domination occidentale", a-t-il ajouté.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram