Radar Telegram alerts افتح Radar

🔴 تريتا فارسي: هزيمة ترامب في الانتخابات والفشل المحتمل في مفاوضات الدوحة يزيدان من خطر حرب أخرى مع إيران.

תרגם לעברית

tahliil_farzad · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

🔴 تريتا فارسي: هزيمة ترامب في الانتخابات والفشل المحتمل في مفاوضات الدوحة يزيدان من خطر حرب أخرى مع إيران.

وحذر تريتا فارسي، محلل السياسة الخارجية، في رسالة إلى قاعدة "فن الحكم المسؤول" التحليلية، من أن هزيمة الجمهوريين في الانتخابات النصفية في الولايات المتحدة، إلى جانب احتمال فشل المفاوضات في الدوحة، يمكن أن تزيد الضغط على دونالد ترامب لتجديد الضربات العسكرية ضد إيران في الأسابيع المقبلة.

ويؤكد الفارسي أن هذا الوضع لا يعني بالضرورة قرار ترامب ببدء الحرب من جديد، لكنه قد يغير ميزان الضغوط السياسية لصالح التيارات الداعمة للعمل العسكري.

ووفقا له، تم الضغط على ترامب قبل الانتخابات للتوصل إلى اتفاق مع إيران من أجل تقليل التبعات الاقتصادية للحرب، وخاصة ارتفاع أسعار الوقود وتأثيره على أصوات الجمهوريين. ومع نهاية الانتخابات، تراجع بعض هذا الضغط.

العامل الأول الذي يزيد من خطر الحرب هو محدودية الفرص السياسية المتاحة لمؤيدي العمل العسكري. ويرى الفارسي أن التيارات الداعمة للحرب في إسرائيل وفي واشنطن ستعتبر الشهرين المتبقيين على بدء أعمال الكونغرس الجديد فرصة لتشجيع ترامب على تجديد الهجمات.

ووفقا له، مع سيطرة الديمقراطيين على الكونجرس في يناير، سيكون من الممكن مراقبة ميزانية الحرب بشكل أكبر وفرض قيود على تصرفات الحكومة. كما أن انتهاء الميزانية الأميركية الحالية في 11 كانون الأول/ديسمبر قد يخلق فرصة مبكرة لاقتراح قيود مالية ضد استمرار الحرب.

العامل الثاني هو دوافع ترامب الشخصية. ويرى بارسي أن استياء الرئيس الأمريكي من عواقب الحرب والهزيمة الانتخابية للجمهوريين قد يؤثر على حساباته ويعزز الرغبة في اتخاذ إجراءات انتقامية.

في النهاية، يحذر هذا المحلل من أنه إذا لم تحقق المفاوضات في الدوحة تقدما كبيرا في الأيام المقبلة، فإن الضغط المتزامن من التيارات المؤيدة للحرب، وتقليص القيود الانتخابية واقتراب بداية الكونغرس الجديد، يمكن أن يزيد من خطر تفاقم الصراع مع إيران.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram