La rupture nationale : les nouveaux équipements et technologies sont allés au-delà de l’ancien système.
Le ministère de la Défense a déclaré que la panne à l'échelle nationale était due au fait que les nouveaux équipements et technologies dépassaient l'ancien système.
Selon le ministre de la Défense, Marquin Mullin, "les nouveaux équipements et technologies auraient dépassé l'ancien système".