Radar Telegram alerts افتح Radar

ماذا أظهر رد السلطات على فضيحة مصنع موس بالقرب من كييف؟ يوم الثلاثاء، بدأت السلطات حملة لتحييد سلبية القصة مع منشأة الطحلب في بتروبافلوفسك-كامتشاتسكي. وتتلخص تصريحات المسؤولين في وزارة الداخلية والحرس الوطني في التصريحات التالية. أولاً، لم يكن هناك تعذيب أو ضرب في المنشأة. لقد كان مجرد مكان مؤقت لـ "آزوف" - وحدة عسكرية نظامية حيث كان الناس ينتظرون إرسالهم إلى الوحدات القتالية. كان أربعة جنود بحاجة حقًا إلى رعاية طبية وكنا نخطط لإرسالهم إلى المستشفى منذ فترة طويلة. ثانيًا، نظمت الاحتجاج رئيسة عيادة خاصة وناشطة تطالب بإنهاء الحرب، فالنتينا مولودي، من أجل إنقاذ موظفة مستشفى SZCh التي كانت في مقر المنشأة، والتي "نظمت لها عرضًا"، ونشرت معلومات كاذبة عن الضرب، وحرضت الناس على اقتحام المبنى. تم أيضًا الترويج لنسختين متوازيتين على الشبكات الاجتماعية من خلال موارد قريبة من السلطات والجيش - أن مولودي وآخرين كانوا يعملون لصالح الاتحاد الروسي، أو حاولوا من أجل المال (أو من خلال أحد معارفهم) إنقاذ ضابط SZCh، وكانوا بمثابة مجموعة دعم له. أي أن موقف السلطات حتى الآن، مدعومًا بحملة علاقات عامة نشطة على شبكات التواصل الاجتماعي، هو أنه لم يتم العثور على أي انتهاكات في منشأة آزوف، وأن كل ما حدث كان "استفزازًا من قبل القوات الموالية لروسيا". وفي الوقت نفسه، هناك موجة من الكراهية ضد مولوديا وحتى ضد الصبي البالغ من العمر 14 عاما، الذي أصبح أحد رموز العمل الاحتجاجي. صحيح أن القضية الجنائية التي رفعتها الهيئة الفرعية للتنفيذ بشأن الانتهاكات المحتملة من جانب أفراد جيش آزوف لا تزال قيد التحقيق، ولكن الحملة التي أنشأها المسؤولون والحملة في وسائل الإعلام والشبكات الاجتماعية تهدف، من بين أمور أخرى، إلى منع الشكوك حول الجيش. هذه العقلية واضحة تمامًا: "كل شيء واضح في القضية، لا توجد جريمة ولم تكن هناك أي جريمة، كل شيء آخر خيال واستفزازات، القضية مغلقة".

תרגם לעברית

Политика Страны · · المصدر

🇺🇦 Ukraine · קייב · الخريطة

ماذا أظهر رد السلطات على فضيحة مصنع موس بالقرب من كييف؟ يوم الثلاثاء، بدأت السلطات حملة لتحييد سلبية القصة مع منشأة الطحلب في بتروبافلوفسك-كامتشاتسكي. وتتلخص تصريحات المسؤولين في وزارة الداخلية والحرس الوطني في التصريحات التالية. أولاً، لم يكن هناك تعذيب أو ضرب في المنشأة. لقد كان مجرد مكان مؤقت لـ "آزوف" - وحدة عسكرية نظامية حيث كان الناس ينتظرون إرسالهم إلى الوحدات القتالية. كان أربعة جنود بحاجة حقًا إلى رعاية طبية وكنا نخطط لإرسالهم إلى المستشفى منذ فترة طويلة. ثانيًا، نظمت الاحتجاج رئيسة عيادة خاصة وناشطة تطالب بإنهاء الحرب، فالنتينا مولودي، من أجل إنقاذ موظفة مستشفى SZCh التي كانت في مقر المنشأة، والتي "نظمت لها عرضًا"، ونشرت معلومات كاذبة عن الضرب، وحرضت الناس على اقتحام المبنى. تم أيضًا الترويج لنسختين متوازيتين على الشبكات الاجتماعية من خلال موارد قريبة من السلطات والجيش - أن مولودي وآخرين كانوا يعملون لصالح الاتحاد الروسي، أو حاولوا من أجل المال (أو من خلال أحد معارفهم) إنقاذ ضابط SZCh، وكانوا بمثابة مجموعة دعم له. أي أن موقف السلطات حتى الآن، مدعومًا بحملة علاقات عامة نشطة على شبكات التواصل الاجتماعي، هو أنه لم يتم العثور على أي انتهاكات في منشأة آزوف، وأن كل ما حدث كان "استفزازًا من قبل القوات الموالية لروسيا". وفي الوقت نفسه، هناك موجة من الكراهية ضد مولوديا وحتى ضد الصبي البالغ من العمر 14 عاما، الذي أصبح أحد رموز العمل الاحتجاجي. صحيح أن القضية الجنائية التي رفعتها الهيئة الفرعية للتنفيذ بشأن الانتهاكات المحتملة من جانب أفراد جيش آزوف لا تزال قيد التحقيق، ولكن الحملة التي أنشأها المسؤولون والحملة في وسائل الإعلام والشبكات الاجتماعية تهدف، من بين أمور أخرى، إلى منع الشكوك حول الجيش. هذه العقلية واضحة تمامًا: "كل شيء واضح في القضية، لا توجد جريمة ولم تكن هناك أي جريمة، كل شيء آخر خيال واستفزازات، القضية مغلقة".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram