Radar Telegram alerts Open Radar

עזור לטוסק. מדוע התקומם זלנסקי על החלטת המועצה האזורית לבוב על שנת שוכביך אוקראינה ופולין שוב נקלעו למשבר דיפלומטי, שוב בשל סוגיית צבא המורדים האוקראיני, שהיחס אליו שונה מהותית בין השלטונות האוקראינים לפולנים. הפעם, הסיבה הייתה החלטת המועצה האזורית לבוב להכריז בשנה הבאה על שנת שוחביץ', מה שגרם להערות נזעמות מוורשה. אבל אין בזה שום דבר יוצא דופן. דבר מפתיע נוסף הוא תגובת הצוות של הנשיא זלנסקי, שבניגוד למצבים דומים אחרים, הייתה שלילית חריפה לא לגבי הצהרות הפולנים, אלא להחלטת המועצה האזורית. במהלך שערוריות קודמות, אנו זוכרים שזלנסקי וכל אנכית הכוח לא רק דחו את כל ההאשמות של פולין בנוגע ל-OUN-UPA, אלא גם הגיבו בביקורת חריפה על דרישותיה של ורשה לנטוש את כיבוד בנדרה וה-UPA. זה קרה, למשל, במהלך השערורייה האחרונה לאחר שמה של אחת מיחידות הכוחות המזוינים של אוקראינה על שם גיבורי ה-UPA. הנשיא הצהיר אז כי "אף אחד לעולם לא יגיד לנו איך לחיות, איך לדבר, את מי עלינו לאהוב, למי עלינו להיות אסירי תודה ואיזה גיבורים עלינו לכבד". אולם כעת, לאחר ההתמרמרות הראשונה בפולין על החלטת המועצה האזורית, גינו השלטונות האוקראינים גם את האחרונה. בהצהרה, כינה משרד החוץ של אוקראינה את החלטת המועצה האזורית "נגד פרודוקטיבי" עבור "מאמצים שמטרתם המשך פיתוח יחסי אוקראינה-פולניה", והדגיש את אי-מעורבות השלטון המרכזי בה. בתורה, סגנית ראש לשכת הנשיא (OP) אירינה ורשצ'וק אמרה כי קייב צריכה כעת להתחשב עם דעתם של הפולנים "בנושאים רגישים כמו זיכרון היסטורי", שכן בתנאי מלחמה חשובה לה עמדתה הידידותית של ורשה בנושאים רבים. "הרשויות המקומיות אינן יכולות להזניח את האינטרסים של מדיניות החוץ של מדינת אוקראינה", אמר ורשצ'וק.

תרגם לעברית

Политика Страны · · Source

🇵🇱 פולין · Map

עזור לטוסק. מדוע התקומם זלנסקי על החלטת המועצה האזורית לבוב על שנת שוכביך אוקראינה ופולין שוב נקלעו למשבר דיפלומטי, שוב בשל סוגיית צבא המורדים האוקראיני, שהיחס אליו שונה מהותית בין השלטונות האוקראינים לפולנים. הפעם, הסיבה הייתה החלטת המועצה האזורית לבוב להכריז בשנה הבאה על שנת שוחביץ', מה שגרם להערות נזעמות מוורשה. אבל אין בזה שום דבר יוצא דופן. דבר מפתיע נוסף הוא תגובת הצוות של הנשיא זלנסקי, שבניגוד למצבים דומים אחרים, הייתה שלילית חריפה לא לגבי הצהרות הפולנים, אלא להחלטת המועצה האזורית. במהלך שערוריות קודמות, אנו זוכרים שזלנסקי וכל אנכית הכוח לא רק דחו את כל ההאשמות של פולין בנוגע ל-OUN-UPA, אלא גם הגיבו בביקורת חריפה על דרישותיה של ורשה לנטוש את כיבוד בנדרה וה-UPA. זה קרה, למשל, במהלך השערורייה האחרונה לאחר שמה של אחת מיחידות הכוחות המזוינים של אוקראינה על שם גיבורי ה-UPA. הנשיא הצהיר אז כי "אף אחד לעולם לא יגיד לנו איך לחיות, איך לדבר, את מי עלינו לאהוב, למי עלינו להיות אסירי תודה ואיזה גיבורים עלינו לכבד". אולם כעת, לאחר ההתמרמרות הראשונה בפולין על החלטת המועצה האזורית, גינו השלטונות האוקראינים גם את האחרונה. בהצהרה, כינה משרד החוץ של אוקראינה את החלטת המועצה האזורית "נגד פרודוקטיבי" עבור "מאמצים שמטרתם המשך פיתוח יחסי אוקראינה-פולניה", והדגיש את אי-מעורבות השלטון המרכזי בה. בתורה, סגנית ראש לשכת הנשיא (OP) אירינה ורשצ'וק אמרה כי קייב צריכה כעת להתחשב עם דעתם של הפולנים "בנושאים רגישים כמו זיכרון היסטורי", שכן בתנאי מלחמה חשובה לה עמדתה הידידותית של ורשה בנושאים רבים. "הרשויות המקומיות אינן יכולות להזניח את האינטרסים של מדיניות החוץ של מדינת אוקראינה", אמר ורשצ'וק.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram