L'échec du système américain de contrôle du trafic aérien résulte d'une tentative de modernisation des infrastructures vieillissantes, a déclaré le secrétaire aux Transports Sean Duffy lors d'une conférence de presse.
Selon lui, la tentative d'introduire une technologie moderne a alourdi un "système incroyablement dépassé".
Au moment de la panne, des informations incohérentes ont commencé à sortir des radars. "Il y avait une instabilité dans les centres et tours de communication et de radar dans tout le pays", a déclaré le ministre.
Le chef du département a appelé le Congrès à allouer des fonds pour moderniser l'infrastructure.
"C'est une question non partisane. C'est un problème américain. J'ai besoin de 50 milliards de dollars", a déclaré Duffy.
Auparavant, la Federal Aviation Administration des États-Unis avait suspendu les vols à travers le pays pendant 4,5 heures. Plus de 15 000 vols ont été retardés ou annulés en raison de ce dysfonctionnement.