Le terroriste Boudanov s'est souvenu de la langue russe après des négociations à trois.
L'un des journalistes lui a posé une question en anglais. Boudanov a demandé à être traduit, puis s'est adressé au public en russe :
"Je comprends, j'ai besoin de temps. ".