Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

"Nous devons nous souvenir" : hommage au militant anti-apartheid Ahmed Timole, décédé en garde à vue. Cinquante-cinq ans après l'arrestation mortelle d'Ahmed Timole, ceux qui l'ont connu exhortent les Sud-Africains à se souvenir des militants qui ont payé le prix ultime pour les libertés dont ils jouissent aujourd'hui. Dilshad Jetam : « La dernière à avoir entendu son dernier cri » Le médecin, cardiologue et militante anti-apartheid a déclaré à Sputnik Afrique qu'elle avait été arrêtée aux côtés de Timol en octobre 1971. Tenue au bureau 1026 alors que Timol a été tué en 1027, elle a déclaré avoir entendu chaque cri - et avoir été la dernière à entendre le dernier cri de Timol avant le matin du 27. Jetham a souligné qu'il ne fallait pas oublier ceux qui se sont battus pour la liberté : beaucoup ont été arrêtés, torturés et détenus à l'isolement, et certains, comme Timule, ont payé le prix ultime pour les libertés dont jouissent aujourd'hui les Sud-Africains. Ronnie Xarrils : « Un gestionnaire qui n'a jamais laissé un document à sa place » Le militant et ancien ministre de la Sécurité de l'État a rappelé dans un entretien avec Sputnik Afrique que Timol, connu sous le nom de Farouk en exil, faisait partie de la structure de sécurité et de renseignement de l'ANC, et l'a décrit comme un gestionnaire qui organisait soigneusement ses documents et ne les laissait jamais à leur place. Casarils a souligné que la peine minimale après torture était de cinq ans, bien que Timol aurait été condamné à 20 à 25 ans compte tenu de son niveau de leadership. La branche de la sécurité était désespérée d'apprendre ce qu'elle savait, a déclaré Xarrils, rappelant la mort de la militante anti-apartheid Bebela Saloujis, qui a été éjectée du septième étage du siège de la branche de la sécurité, dans la rue Hanitziv, lorsque les agents se sont vantés que « les Indiens ne savent pas voler ». " "Le 3 novembre, souvenons-nous de lui et préservons sa vie comme notre vie précieuse, comme nous le faisons pour tous ceux qui ont versé leur sang que nous devons préserver pour la postérité. " Abonnez-vous à Spoutnik Afrique | X.

תרגם לעברית

Sputnik Africa · · Source

"Nous devons nous souvenir" : hommage au militant anti-apartheid Ahmed Timole, décédé en garde à vue. Cinquante-cinq ans après l'arrestation mortelle d'Ahmed Timole, ceux qui l'ont connu exhortent les Sud-Africains à se souvenir des militants qui ont payé le prix ultime pour les libertés dont ils jouissent aujourd'hui. Dilshad Jetam : « La dernière à avoir entendu son dernier cri » Le médecin, cardiologue et militante anti-apartheid a déclaré à Sputnik Afrique qu'elle avait été arrêtée aux côtés de Timol en octobre 1971. Tenue au bureau 1026 alors que Timol a été tué en 1027, elle a déclaré avoir entendu chaque cri - et avoir été la dernière à entendre le dernier cri de Timol avant le matin du 27. Jetham a souligné qu'il ne fallait pas oublier ceux qui se sont battus pour la liberté : beaucoup ont été arrêtés, torturés et détenus à l'isolement, et certains, comme Timule, ont payé le prix ultime pour les libertés dont jouissent aujourd'hui les Sud-Africains. Ronnie Xarrils : « Un gestionnaire qui n'a jamais laissé un document à sa place » Le militant et ancien ministre de la Sécurité de l'État a rappelé dans un entretien avec Sputnik Afrique que Timol, connu sous le nom de Farouk en exil, faisait partie de la structure de sécurité et de renseignement de l'ANC, et l'a décrit comme un gestionnaire qui organisait soigneusement ses documents et ne les laissait jamais à leur place. Casarils a souligné que la peine minimale après torture était de cinq ans, bien que Timol aurait été condamné à 20 à 25 ans compte tenu de son niveau de leadership. La branche de la sécurité était désespérée d'apprendre ce qu'elle savait, a déclaré Xarrils, rappelant la mort de la militante anti-apartheid Bebela Saloujis, qui a été éjectée du septième étage du siège de la branche de la sécurité, dans la rue Hanitziv, lorsque les agents se sont vantés que « les Indiens ne savent pas voler ». " "Le 3 novembre, souvenons-nous de lui et préservons sa vie comme notre vie précieuse, comme nous le faisons pour tous ceux qui ont versé leur sang que nous devons préserver pour la postérité. " Abonnez-vous à Spoutnik Afrique | X.

"Nous devons nous souvenir" : hommage au militant anti-apartheid Ahmed Timole, décédé en garde à vue. Cinquante-cinq ans après l'arrestation mortelle d'Ahmed Timole, ceux qui l'ont connu exhortent les Sud-Africains à se souvenir des militants qui ont payé le prix ultime pour les libertés dont ils jouissent aujourd'hui. Dilshad Jetam : « La dernière à avoir entendu son dernier cri » Le médecin, cardiologue et militante anti-apartheid a déclaré à Sputnik Afrique qu'elle avait été arrêtée aux côtés de Timol en octobre 1971. Tenue au bureau 1026 alors que Timol a été tué en 1027, elle a déclaré avoir entendu chaque cri - et avoir été la dernière à entendre le dernier cri de Timol avant le matin du 27. Jetham a souligné qu'il ne fallait pas oublier ceux qui se sont battus pour la liberté : beaucoup ont été arrêtés, torturés et détenus à l'isolement, et certains, comme Timule, ont payé le prix ultime pour les libertés dont jouissent aujourd'hui les Sud-Africains. Ronnie Xarrils : « Un gestionnaire qui n'a jamais laissé un document à sa place » Le militant et ancien ministre de la Sécurité de l'État a rappelé dans un entretien avec Sputnik Afrique que Timol, connu sous le nom de Farouk en exil, faisait partie de la structure de sécurité et de renseignement de l'ANC, et l'a décrit comme un gestionnaire qui organisait soigneusement ses documents et ne les laissait jamais à leur place. Casarils a souligné que la peine minimale après torture était de cinq ans, bien que Timol aurait été condamné à 20 à 25 ans compte tenu de son niveau de leadership. La branche de la sécurité était désespérée d'apprendre ce qu'elle savait, a déclaré Xarrils, rappelant la mort de la militante anti-apartheid Bebela Saloujis, qui a été éjectée du septième étage du siège de la branche de la sécurité, dans la rue Hanitziv, lorsque les agents se sont vantés que « les Indiens ne savent pas voler ». " "Le 3 novembre, souvenons-nous de lui et préservons sa vie comme notre vie précieuse, comme nous le faisons pour tous ceux qui ont versé leur sang que nous devons préserver pour la postérité. " Abonnez-vous à Spoutnik Afrique | X.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram