فشل فليك في تعلم اللغة الإسبانية خلال عامين ونصف في برشلونة - الألماني البالغ من العمر 61 عاما يعزو ذلك إلى تقدمه في السن (راديو كاتالونيا) كان هينيسي يائسا للغاية لدرجة أنه كاد أن يتخلى عن تعلم اللغة - مساعده أرناو بلانكو يؤدي واجبات المترجم جميع المكافآت الحصرية للقمار في مكان واحد.