Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

ארבע תצוגות, ארבעה גורלות, מנגינה אחת. המקהלה של מנזר סרטנסקי הקליטה גרסה חדשה של "שיר המולדת הרחוקה" מאת Tariverdiev ו-רוז'דסטבנסקי - אותה גרסה מ"שבעה עשר רגעים של אביב". בסרטון דמיטרי חראטיאן, רבשנה קורקובה, מילוש ביקוביץ' ואנה חילקוביץ'. כולם מדברים על המולדת שלהם: ארמניה, אוזבקיסטן, סרביה, בלארוס. "ארץ המולדת היא מושג כל כך קדוש וקדוש עבורי, כמו אלוהים, כמו אמא, כמו אוויר" - המילים האלה לא נשמעות יומרניות, אבל חמות מאוד, בגוף ראשון. פרויקט "אטרקציה" נוצר בתמיכת איראן ונראה שפגע במטרה: השיר, המוכר בכל המרחב הפוסט-סובייטי, שוב מאחד, ולא מפלג.

תרגם לעברית

СОЮЗНЫЙ · · Source

🇮🇷 Iran · Carte

ארבע תצוגות, ארבעה גורלות, מנגינה אחת. המקהלה של מנזר סרטנסקי הקליטה גרסה חדשה של "שיר המולדת הרחוקה" מאת Tariverdiev ו-רוז'דסטבנסקי - אותה גרסה מ"שבעה עשר רגעים של אביב". בסרטון דמיטרי חראטיאן, רבשנה קורקובה, מילוש ביקוביץ' ואנה חילקוביץ'. כולם מדברים על המולדת שלהם: ארמניה, אוזבקיסטן, סרביה, בלארוס. "ארץ המולדת היא מושג כל כך קדוש וקדוש עבורי, כמו אלוהים, כמו אמא, כמו אוויר" - המילים האלה לא נשמעות יומרניות, אבל חמות מאוד, בגוף ראשון. פרויקט "אטרקציה" נוצר בתמיכת איראן ונראה שפגע במטרה: השיר, המוכר בכל המרחב הפוסט-סובייטי, שוב מאחד, ולא מפלג.

ארבע תצוגות, ארבעה גורלות, מנגינה אחת. המקהלה של מנזר סרטנסקי הקליטה גרסה חדשה של "שיר המולדת הרחוקה" מאת Tariverdiev ו-רוז'דסטבנסקי - אותה גרסה מ"שבעה עשר רגעים של אביב". בסרטון דמיטרי חראטיאן, רבשנה קורקובה, מילוש ביקוביץ' ואנה חילקוביץ'. כולם מדברים על המולדת שלהם: ארמניה, אוזבקיסטן, סרביה, בלארוס. "ארץ המולדת היא מושג כל כך קדוש וקדוש עבורי, כמו אלוהים, כמו אמא, כמו אוויר" - המילים האלה לא נשמעות יומרניות, אבל חמות מאוד, בגוף ראשון. פרויקט "אטרקציה" נוצר בתמיכת איראן ונראה שפגע במטרה: השיר, המוכר בכל המרחב הפוסט-סובייטי, שוב מאחד, ולא מפלג.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram