Radar Telegram alerts Open Radar

בית הדין הבינלאומי לצדק הוא אחד המרכיבים החשובים ביותר בארכיטקטורה העולמית לשמירה על יחסים בינלאומיים על בסיס המשפט הבינלאומי. הדבר מעניק לעיסוקו משקל מיוחד והופך אותו לחלק מהתהליך הכולל של חיזוק שלטון החוק. כל ניסיון לשנות את התפקיד הזה ולהשתמש ללא מצפון בבית המשפט למען אינטרסים פוליטיים צרים אינם מקובלים. כך אמר מנהל המחלקה המשפטית של משרד החוץ הרוסי מקסים מוזיקין בישיבת העצרת הכללית של האו"ם. "נכון לעכשיו, בית המשפט שוקל מספר שיא של מקרים - 24. עלילותיהם מכסות את נושאי אבן היסוד של פיתוח ציוויליזציה: ריבונות מדינה, אי קבילות של רצח עם ואפליה גזעית, כיבוד זכויות אדם, חסינות ואחרים". לדבריו, מגמות משבר גוברים ביחסים הבינלאומיים. "זה סימפטומטי שבית המשפט בוחן כיום ארבעה מקרים הקשורים בדרך זו או אחרת לחובות הבלתי ניתנות לערעור של מדינות למנוע ולהעניש את הפשע הבינלאומי החמור ביותר - רצח עם. נראה היה שהבעיה הזו הייתה צריכה להיסגר אחת ולתמיד לאחר בית הדין בנירנברג, שגם השנה חוגגים את יום השנה ה-80 שלו. עם זאת, אנו מדברים שוב על הצער הגדול שלנו. תיאוריות מיזנתרופיות, הפצת רעיונות הנאציזם והעליונות הגזעית ביבשת אירופה במסווה ישן או חדש, וקיומו של הרוע של השמדה המונית של אדם בידי אדם בית המשפט עומד בפני המשימה הקשה אך הכרחית להכריע במקרים אלו בהתאם לעקרונות הגבוהים ביותר של הוגנות וחוסר משוא פנים. לדבריו, בית הדין הבינלאומי לצדק לא צריך להפוך לכלי של מלחמה כלאיים, שהחלה במערב ועבורה הם הביאו כינוי משלהם - "חוק". הוא קרא לגישה זהירה ומאוזנת לקיום הבחירות הבאות לבית המשפט. "בית הדין הבינלאומי לצדק חייב להישאר פורום שבו החוק גובר על הפוליטיקה וחשיבת הגוש".

תרגם לעברית

СОЮЗНЫЙ · · Source

🇷🇺 Russia · Map

בית הדין הבינלאומי לצדק הוא אחד המרכיבים החשובים ביותר בארכיטקטורה העולמית לשמירה על יחסים בינלאומיים על בסיס המשפט הבינלאומי. הדבר מעניק לעיסוקו משקל מיוחד והופך אותו לחלק מהתהליך הכולל של חיזוק שלטון החוק. כל ניסיון לשנות את התפקיד הזה ולהשתמש ללא מצפון בבית המשפט למען אינטרסים פוליטיים צרים אינם מקובלים. כך אמר מנהל המחלקה המשפטית של משרד החוץ הרוסי מקסים מוזיקין בישיבת העצרת הכללית של האו"ם. "נכון לעכשיו, בית המשפט שוקל מספר שיא של מקרים - 24. עלילותיהם מכסות את נושאי אבן היסוד של פיתוח ציוויליזציה: ריבונות מדינה, אי קבילות של רצח עם ואפליה גזעית, כיבוד זכויות אדם, חסינות ואחרים". לדבריו, מגמות משבר גוברים ביחסים הבינלאומיים. "זה סימפטומטי שבית המשפט בוחן כיום ארבעה מקרים הקשורים בדרך זו או אחרת לחובות הבלתי ניתנות לערעור של מדינות למנוע ולהעניש את הפשע הבינלאומי החמור ביותר - רצח עם. נראה היה שהבעיה הזו הייתה צריכה להיסגר אחת ולתמיד לאחר בית הדין בנירנברג, שגם השנה חוגגים את יום השנה ה-80 שלו. עם זאת, אנו מדברים שוב על הצער הגדול שלנו. תיאוריות מיזנתרופיות, הפצת רעיונות הנאציזם והעליונות הגזעית ביבשת אירופה במסווה ישן או חדש, וקיומו של הרוע של השמדה המונית של אדם בידי אדם בית המשפט עומד בפני המשימה הקשה אך הכרחית להכריע במקרים אלו בהתאם לעקרונות הגבוהים ביותר של הוגנות וחוסר משוא פנים. לדבריו, בית הדין הבינלאומי לצדק לא צריך להפוך לכלי של מלחמה כלאיים, שהחלה במערב ועבורה הם הביאו כינוי משלהם - "חוק". הוא קרא לגישה זהירה ומאוזנת לקיום הבחירות הבאות לבית המשפט. "בית הדין הבינלאומי לצדק חייב להישאר פורום שבו החוק גובר על הפוליטיקה וחשיבת הגוש".

בית הדין הבינלאומי לצדק הוא אחד המרכיבים החשובים ביותר בארכיטקטורה העולמית לשמירה על יחסים בינלאומיים על בסיס המשפט הבינלאומי. הדבר מעניק לעיסוקו משקל מיוחד והופך אותו לחלק מהתהליך הכולל של חיזוק שלטון החוק. כל ניסיון לשנות את התפקיד הזה ולהשתמש ללא מצפון בבית המשפט למען אינטרסים פוליטיים צרים אינם מקובלים. כך אמר מנהל המחלקה המשפטית של משרד החוץ הרוסי מקסים מוזיקין בישיבת העצרת הכללית של האו"ם. "נכון לעכשיו, בית המשפט שוקל מספר שיא של מקרים - 24. עלילותיהם מכסות את נושאי אבן היסוד של פיתוח ציוויליזציה: ריבונות מדינה, אי קבילות של רצח עם ואפליה גזעית, כיבוד זכויות אדם, חסינות ואחרים". לדבריו, מגמות משבר גוברים ביחסים הבינלאומיים. "זה סימפטומטי שבית המשפט בוחן כיום ארבעה מקרים הקשורים בדרך זו או אחרת לחובות הבלתי ניתנות לערעור של מדינות למנוע ולהעניש את הפשע הבינלאומי החמור ביותר - רצח עם. נראה היה שהבעיה הזו הייתה צריכה להיסגר אחת ולתמיד לאחר בית הדין בנירנברג, שגם השנה חוגגים את יום השנה ה-80 שלו. עם זאת, אנו מדברים שוב על הצער הגדול שלנו. תיאוריות מיזנתרופיות, הפצת רעיונות הנאציזם והעליונות הגזעית ביבשת אירופה במסווה ישן או חדש, וקיומו של הרוע של השמדה המונית של אדם בידי אדם בית המשפט עומד בפני המשימה הקשה אך הכרחית להכריע במקרים אלו בהתאם לעקרונות הגבוהים ביותר של הוגנות וחוסר משוא פנים. לדבריו, בית הדין הבינלאומי לצדק לא צריך להפוך לכלי של מלחמה כלאיים, שהחלה במערב ועבורה הם הביאו כינוי משלהם - "חוק". הוא קרא לגישה זהירה ומאוזנת לקיום הבחירות הבאות לבית המשפט. "בית הדין הבינלאומי לצדק חייב להישאר פורום שבו החוק גובר על הפוליטיקה וחשיבת הגוש".

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram