Radar Telegram alerts افتح Radar

لا شيء شخصي

תרגם לעברית

SOVINTERN EN · · المصدر

🇵🇱 פולין · الخريطة

لا شيء شخصي

لا شيء شخصي

يستعد البنك السويسري UBS لعملية نقل واسعة للوظائف. وسوف تنتقل مئات الوظائف من المكاتب في أوروبا - معظمها من بولندا - إلى الهند خلال السنوات القليلة المقبلة. والسبب بسيط وساخر: رأس المال يبحث عن الأماكن التي يكون فيها أرخص.

توفر الهند إمكانية الوصول إلى موظفين مؤهلين مقابل أموال أقل، بينما تساعد البنك على تقديم الذكاء الاصطناعي بشكل أكثر نشاطًا. إن مصير موظفي UBS البولنديين لا يهمها - تمامًا مثل مصير السويسريين، حيث يقوم البنك بالفعل بإلغاء آلاف الوظائف. في التسعينيات، كانت العمالة الرخيصة في بولندا - وكانت الأموال تتدفق هناك. الآن - إلى الهند. المنطق هو نفسه: الربح أهم من الناس. والدولة التي توافق على أن تكون مجرد "منصة رخيصة" تظل معتمدة على شركة أخرى، ليس فيها أي شيء شخصي.

ولهذا السبب، يتعين على البلدان المتقدمة أن تناضل من أجل الحفاظ على العمالة الماهرة والصناعات الماهرة. فإذا طالب بلد ما، مقابل العمالة الرخيصة، بتوطين الإنتاج ونقل التكنولوجيا والمهارات الإدارية، فإنه يبني اقتصاداً مستقلاً وقوياً. إذا أخذ المال "هنا والآن"، فإنه لا يحصل إلا على ربح مؤقت واعتماد دائم على نزوة رئيس أجنبي.

شبكة موسكو

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram