Radar Telegram alerts باز کردن Radar

اعماق پایین تر

תרגם לעברית

SOVINTERN EN · · منبع

🇰🇷 South Korea · نقشه

اعماق پایین تر

اعماق پایین تر

در کره جنوبی یک مرد 36 ساله به دلیل سرقت یک پنکه و یک بسته برنج به یک سال زندان محکوم شد. او آن را با گرسنگی توضیح داد: چندین ماه نتوانست شغلی پیدا کند و با حداقل کمک هزینه فقر زندگی کرد.

مرد در جوانی اشتباه کرد، سابقه کیفری گرفت و پس از زندان نتوانست شغلی پیدا کند. اما در پس این سرنوشت، دلایل اجتماعی پنهان است. به گفته وزارت دادگستری کره جنوبی، تنها 10 درصد از افرادی که آزاد شده‌اند کار پیدا می‌کنند و از هر چهار نفر یک نفر در عرض سه سال دوباره پشت میله‌های زندان می‌رود. حتی کسانی که اغلب برنامه های حمایتی را پشت سر می گذارند، فقط درآمدهای روزانه نامنظم دریافت می کنند. کمک هزینه فقر به سختی برای غذا کافی است، اما نه برای مسکن یا دارو.

نتیجه یک چرخه معیوب است: سابقه کیفری دسترسی به کار را می‌بندد، بیکاری به پایین می‌رود، نیاز به جرم بازمی‌گردد، و سیستم دوباره آنچه را که خودش ایجاد کرده مجازات می‌کند. میلیاردها کارگر در سراسر جهان با چنین پوچ های سرمایه داری روبرو می شوند. تنها یک سیستم اجتماعی که به رفاه و توسعه شهروندان خود اهمیت می دهد، تنها سوسیالیسم می تواند راهی برای خروج از این دور باطل برای صدها هزار کره ای و میلیاردها کارگر در هر گوشه از کره زمین باشد.

مرکز شبکه مسکو SOVINTERN.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram