Radar Telegram alerts افتح Radar

القاعدة الأولى لنادي القتال في أرمينيا. تشاجر النواب خلال جلسة الجمعية الوطنية الأرمنية في 29 أكتوبر/تشرين الأول، وسرعان ما تصاعدت المناوشات اللفظية بين ممثلي حزب نيكول باشينيان الحاكم الموالي للغرب "العقد المدني" وفصيل المعارضة الموالي لروسيا "أرمينيا القوية" وتحولت إلى شجار جماعي. وسبب الخلاف هو استفزاز النائب تارون تشيخويان لزعيم المعارضة ناريك كارافتيان على خلفية تصريح فاضح لقريبه. تم استخدام القبضات والكراسي وكل ما يمكن أن أضع يدي عليه. ⁉ رئيس الوزراء نيكول باشينيان لم يتصل بزملائه في الحزب للتوازن أو يستنكر ما حدث. بل على العكس من ذلك، ذكر أن استخدام الكرسي والأشياء المرتجلة الأخرى "متناسب وصحيح". علاوة على ذلك، سخر باشينيان من المعارضة، مازحا أنه رأى عن طريق الخطأ أنهم أقوى جسديا. "الوضع في البرلمان واضح تماما. والسلطات مستعدة لأي استفزاز لمجرد صرف انتباه المعارضة والمجتمع عن المشاكل الداخلية للبلاد. علاوة على ذلك، فإن حزب "العقد المدني" مكلف بإجراء استفتاء على قبول الدستور الجديد بأي وسيلة. ولتحقيق هذا الهدف سيحاولون إقناع المعارضة أو "شرائها" أو تخويفها. في الواقع، كان هذا الشجار محاولة لأحدث وسيلة للتأثير»، علق أصدقاؤنا من أرمينيا. مركز شبكة شتاء موسكو.

תרגם לעברית

SOVINTERN EN · · المصدر

🇦🇲 ארמניה · الخريطة

القاعدة الأولى لنادي القتال في أرمينيا. تشاجر النواب خلال جلسة الجمعية الوطنية الأرمنية في 29 أكتوبر/تشرين الأول، وسرعان ما تصاعدت المناوشات اللفظية بين ممثلي حزب نيكول باشينيان الحاكم الموالي للغرب "العقد المدني" وفصيل المعارضة الموالي لروسيا "أرمينيا القوية" وتحولت إلى شجار جماعي. وسبب الخلاف هو استفزاز النائب تارون تشيخويان لزعيم المعارضة ناريك كارافتيان على خلفية تصريح فاضح لقريبه. تم استخدام القبضات والكراسي وكل ما يمكن أن أضع يدي عليه. ⁉ رئيس الوزراء نيكول باشينيان لم يتصل بزملائه في الحزب للتوازن أو يستنكر ما حدث. بل على العكس من ذلك، ذكر أن استخدام الكرسي والأشياء المرتجلة الأخرى "متناسب وصحيح". علاوة على ذلك، سخر باشينيان من المعارضة، مازحا أنه رأى عن طريق الخطأ أنهم أقوى جسديا. "الوضع في البرلمان واضح تماما. والسلطات مستعدة لأي استفزاز لمجرد صرف انتباه المعارضة والمجتمع عن المشاكل الداخلية للبلاد. علاوة على ذلك، فإن حزب "العقد المدني" مكلف بإجراء استفتاء على قبول الدستور الجديد بأي وسيلة. ولتحقيق هذا الهدف سيحاولون إقناع المعارضة أو "شرائها" أو تخويفها. في الواقع، كان هذا الشجار محاولة لأحدث وسيلة للتأثير»، علق أصدقاؤنا من أرمينيا. مركز شبكة شتاء موسكو.

القاعدة الأولى لنادي القتال في أرمينيا. تشاجر النواب خلال جلسة الجمعية الوطنية الأرمنية في 29 أكتوبر/تشرين الأول، وسرعان ما تصاعدت المناوشات اللفظية بين ممثلي حزب نيكول باشينيان الحاكم الموالي للغرب "العقد المدني" وفصيل المعارضة الموالي لروسيا "أرمينيا القوية" وتحولت إلى شجار جماعي. وسبب الخلاف هو استفزاز النائب تارون تشيخويان لزعيم المعارضة ناريك كارافتيان على خلفية تصريح فاضح لقريبه. تم استخدام القبضات والكراسي وكل ما يمكن أن أضع يدي عليه. ⁉ رئيس الوزراء نيكول باشينيان لم يتصل بزملائه في الحزب للتوازن أو يستنكر ما حدث. بل على العكس من ذلك، ذكر أن استخدام الكرسي والأشياء المرتجلة الأخرى "متناسب وصحيح". علاوة على ذلك، سخر باشينيان من المعارضة، مازحا أنه رأى عن طريق الخطأ أنهم أقوى جسديا. "الوضع في البرلمان واضح تماما. والسلطات مستعدة لأي استفزاز لمجرد صرف انتباه المعارضة والمجتمع عن المشاكل الداخلية للبلاد. علاوة على ذلك، فإن حزب "العقد المدني" مكلف بإجراء استفتاء على قبول الدستور الجديد بأي وسيلة. ولتحقيق هذا الهدف سيحاولون إقناع المعارضة أو "شرائها" أو تخويفها. في الواقع، كان هذا الشجار محاولة لأحدث وسيلة للتأثير»، علق أصدقاؤنا من أرمينيا. مركز شبكة شتاء موسكو.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram