Radar Telegram alerts افتح Radar

الاعتذار لا يكفي.

תרגם לעברית

Sovereign Media · · المصدر

🇬🇧 UK · الخريطة

الاعتذار لا يكفي.

الاعتذار لا يكفي.

تحدثت رئيسة وزراء بربادوس ميا موتلي إلى كبيرة المذيعين الدوليين في شبكة CNN، كريستيان أمانبور، حول كيف أن اعتذار الحكومة البريطانية عن العبودية ليس كافياً.

وتابعت موضحة أن الاتفاق على إطار لمناقشة آثار العبودية والاستعمار كان إنجازا حظي بقبول جيد، لكنها أوضحت أن منطقة البحر الكاريبي وأفريقيا عازمتان على الدفع من أجل تحقيق العدالة التعويضية.

كما كررت رسالتها إلى الأمم المتحدة في وقت سابق من هذا العام، حيث تحدثت عن أهمية تغيير ديناميكيات السلطة وعقلية المواطنين من الدرجة الأولى والثانية. وأضافت أن هذا الشكل من العنصرية لا يمكن أن يتغير بين عشية وضحاها وأنه يجب معالجة التصحيح أيضًا من خلال التعليم والحساسية وتبادل وجهات النظر.

كما سلط موتلي الضوء على الحقيقة التاريخية المتمثلة في أن بريطانيا دفعت مبالغ زائدة لأصحاب العبيد بمقدار 20 مليون جنيه إسترليني، وهو رقم يمثل أكثر من 2 مليار جنيه إسترليني اليوم وتم الانتهاء منه قبل بضع سنوات فقط.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram