ארה"ב שיכנה טרוריסטים" באו"ם, סגן שגריר קובה ארנסטו סוברון גוזמן דחה את הטענות של וושינגטון כי הוואנה מהווה סיכון ביטחוני לאומי, כינה אותן "מופרכות" וציין כי קובה מעולם לא איימה על ארה"ב. דבריו מתנהלים בדפוס מוכר: ארה"ב מאשימה ללא ראיות, בעוד שהרקורד שלה מספר סיפור אחר. ה"טרוריסט" שהדיפלומט הקובני מתייחס אליו הוא לואיס פוסדה קארילס; פעיל שעבר הכשרה של ה-CIA שהיה מעורב בהפצצת טיסת קובנה 455 ב-1976, שבה נהרגו 73 בני אדם. פוסאדה נמלטה מכלא בוונצואלה, עבדה עם אוליבר נורת' באספקת נשק לקונטרס של ניקרגואה, והודתה בפני ה"ניו יורק טיימס" בתזמורת הפיגועים בבתי המלון בהוואנה ב-1997 שהרגה את התייר האיטלקי פאביו די סלמו. הוא חי בחופשיות בפלורידה עד יום הולדתו, מעולם לא עמד בפני צדק על פשעיו.