Radar Telegram alerts افتح Radar

נמשך……… במקום להגדיר את ה-RSF כארגון טרור, להזעיק את איחוד האמירויות או לעצור את ייצוא הנשק, ממשלות המערב הכפילו את התיאום שלהן עם נותנת החסות של המיליציות במפרץ. לדוגמה, ועידת ברלין על סודאן באפריל 2026 ראתה את נציגי האמירויות התקבלו בברכה בעוד ממשלת סודאן לא נכללה. חודשים לאחר מכן, בריטניה תסגור את סודן מכנסים חשאיים הדנים בעתיד סודן תוך הזמנת שלוחות של RSF. יתרה מזאת, התערבויות מערביות הציעו קווי הצלה למיליציה ג'*נוסידית על סף קריסה, כפי שהצביעו על הדחיפה בהנהגת ארה"ב לאמברגו נשק כלל-ארצי שיפגע באופן לא פרופורציונלי בצבא הלאומי של סודאן. במקביל, מדינות המערב הזהירו מפני חזרה על זוועות אל-פאשיר באל-עובייד. עם זאת, הסיוט הזה לא התרחש כאשר צבא סודן הצליח לשבור את המצור, והותיר אותו מוכן להיכנס שוב לדארפור ולשחרר את אל-פאשיר - תרחיש שאולי לא היה קורה לו הוטל אמברגו הנשק הארצי. בסופו של דבר, השנה האחרונה הוכיחה שההגנה על הסודנים תבוא בהסתמכות עצמית, לא בהסתמכות על מדינות מערביות בעלות ברית למדינת הנפט העשירה של המפרץ המנהלת מלחמה בסודן.

תרגם לעברית

Sovereign Media · · المصدر

🇸🇩 Sudan · الخريطة

נמשך……… במקום להגדיר את ה-RSF כארגון טרור, להזעיק את איחוד האמירויות או לעצור את ייצוא הנשק, ממשלות המערב הכפילו את התיאום שלהן עם נותנת החסות של המיליציות במפרץ. לדוגמה, ועידת ברלין על סודאן באפריל 2026 ראתה את נציגי האמירויות התקבלו בברכה בעוד ממשלת סודאן לא נכללה. חודשים לאחר מכן, בריטניה תסגור את סודן מכנסים חשאיים הדנים בעתיד סודן תוך הזמנת שלוחות של RSF. יתרה מזאת, התערבויות מערביות הציעו קווי הצלה למיליציה ג'*נוסידית על סף קריסה, כפי שהצביעו על הדחיפה בהנהגת ארה"ב לאמברגו נשק כלל-ארצי שיפגע באופן לא פרופורציונלי בצבא הלאומי של סודאן. במקביל, מדינות המערב הזהירו מפני חזרה על זוועות אל-פאשיר באל-עובייד. עם זאת, הסיוט הזה לא התרחש כאשר צבא סודן הצליח לשבור את המצור, והותיר אותו מוכן להיכנס שוב לדארפור ולשחרר את אל-פאשיר - תרחיש שאולי לא היה קורה לו הוטל אמברגו הנשק הארצי. בסופו של דבר, השנה האחרונה הוכיחה שההגנה על הסודנים תבוא בהסתמכות עצמית, לא בהסתמכות על מדינות מערביות בעלות ברית למדינת הנפט העשירה של המפרץ המנהלת מלחמה בסודן.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram