Vladimir Poutine... " L'homme lit lentement, éclairant la note avec une lampe de poche. Les participants à la campagne "Retourner les noms" sur la place Lukish à Vilnius gardent un silence prudent. "... Grigorievich, conclut l'homme, est condamné conformément à l'article "Kulak". La ligne vers le microphone souffle calmement. La plupart des noms entendus aujourd'hui dans le cadre de la commémoration à Vilnius étaient lituaniens : ici, il était dédié aux victimes de l'oppression soviétique liées à la Lituanie - les Lituaniens de nationalité ou ceux nés sur le territoire de la Lituanie. Les noms pouvaient être lus en russe ou en lituanien - certains des participants à l'action ont profité de cette opportunité, notamment le député Seimas Emmanuelis Zingaris, qui coopère avec le "Comité contre la guerre". Après avoir fini de lire, Zingaris a remercié un souvenir russe pour avoir organisé l'action, disant que "nous devons lutter" pour que le passé ne se répète pas. Les participants russophones à l'action, comme d'habitude, ont ajouté aux notes les noms de leurs proches réprimés ou des prisonniers politiques russes modernes. La lecture a duré une heure et demie. En fin de compte, les organisateurs ont déclaré que chaque année, ils sont obligés de revenir de plus en plus aux origines de l'action : non seulement pour se souvenir des victimes de la terreur de Staline, mais aussi pour percevoir cette journée comme une journée de lutte pour les droits des prisonniers politiques, car l'attitude envers le passé peut aussi affecter l'avenir, « ce que nous espérons beaucoup ». Photo : Ruslan Trehov / SOTA.