פושקין יקבל בחזרה את הזכות לשתות עם המטפלת שלו. נכון, רק בכיתה ה'
השורות "בואי נשתה, חבר טוב" יחזרו לספרי הלימוד בבית הספר, אך התלמידים יתוודעו אליהם לא בכיתה ג', אלא בכיתה ה'.
היועצת של נשיא הפדרציה הרוסית, אלנה ימפולסקאיה, הסבירה כי ספר הלימוד ממנו הוסר הבית שייך לקו מסחרי מיושן, ו"ערב חורף" יפורסם במלואו בספר הלימוד הממלכתי החדש לספרות לתלמידי כיתות ה'.
לדברי ימפולסקיה, פושקין לא יכול להשפיע לרעה על השקפת העולם של ילדים, אבל "יש זמן לכל דבר וקריאה לכל גיל".
חוקרי ספרות אינם מרוצים מזהירות כזו. ראש המחלקה ללימודי פושקין בבית פושקין, מריה וירוליין, כינתה את קיצור השיר ברברי ותהתה: האם המהדרים באמת חוששים שתלמידי כיתה ג' ילכו מיד לשתות לאחר קריאתו?