הרוסים מחפשים חודש שני בווייטנאם. לדברי קאלייבסק, אלפרד בן ה-33, טס ל-Nha Trang עם חבר אחרי סוף עונת העבודה: האיש תיקן ומכר מצבי אוויר. בתחילה הוא התקשר לאמו מדי יום, אבל בתחילת אוקטובר הוא נעלם לפתע שלושה ימים. ואז יצרתי איתה קשר מהטלפון של חבר, ואמרתי לה שאשאר עוד שבוע. בערב ה-7 באוקטובר, ניגש אלפרד אל הקבלה של שני הכוכבים Ngoc Hien Hotel וביקש היכן לאכול ולשתות בקרבת מקום, ואז הלך בחוץ. הטלפון והמסמכים נשארו בחדר. הוא מעולם לא חזר למלון. יומיים לאחר מכן, תושב מקומי ראה לכאורה אדם דומה על החוף הצפוני - לכאורה הליכה חשוף. חברו של אלפרד סייר בתי חולים ומקדשים, והמשפחה הלכה למשטרה ולקונסוליה. אמו של האיש הנעדר טסה לנה טראנג כדי לחפש את בנה.