Radar Telegram alerts افتح Radar

العثور على جثة سائح مفقود في قبرص داخل بئر. الشريك، الذي حاول الهرب من الجزيرة، اعترف بارتكاب الجريمة أولغا، البالغة من العمر 61 عاماً، اختفت في 23 أكتوبر في ليماسول بعد مشادّة مع حبيبها السوري البالغ من العمر 43 عاماً. أطلق الأصدقاء إنذاراً: حيث بقي في الشقة كلب جائع لم تتركْه صاحبته وحيداً أبداً. تم التعرف على الرجل بعد أن سلّم ابن أولغا، المقيم في روسيا، صورته للشرطة. ومن المعروف أن المرأة نفسها تحمل الجنسية البلغارية. أُلقي القبض على المشتبه به في مطار لارنكا قبل مغادرته قبرص. في البداية أنكر كل شيء، لكنه اعترف لاحقاً: خلال الخلاف ضرب المرأة على رأسها عدة مرات بمطرقة، وترك الجثة في المنزل، وفي اليوم التالي نقلها إلى منطقة سايتاس الجبلية وألقاها في بئر داخل ملكية أولغا نفسها. يُفترض أن الدافع وراء المجزرة كان المال. قال الرجل إنه تعرّض لحادث مزعوم ودين لسائق آخر بمبلغ 60-70 ألف يورو، وبعد ذلك طلب هذا المبلغ من حبيبته. يعتقد المحققون أنه ربما اختلق القصة برمتها. كما يُزعم أن السوري زوّر شهادة لقلادة بقيمة نحو 10 آلاف يورو سُلمت لأولغا. قبيل وفاتها بقليل، سحبت المرأة مبالغ كبيرة من حساباتها. تفحص الشرطة المعاملات المصرفية وتتحقق من مكان اختفاء الأموال. أُوقف الرجل لمدة 8 أيام.

תרגם לעברית

shot_shot · · المصدر

🇨🇾 קפריסין · الخريطة

العثور على جثة سائح مفقود في قبرص داخل بئر. الشريك، الذي حاول الهرب من الجزيرة، اعترف بارتكاب الجريمة أولغا، البالغة من العمر 61 عاماً، اختفت في 23 أكتوبر في ليماسول بعد مشادّة مع حبيبها السوري البالغ من العمر 43 عاماً. أطلق الأصدقاء إنذاراً: حيث بقي في الشقة كلب جائع لم تتركْه صاحبته وحيداً أبداً. تم التعرف على الرجل بعد أن سلّم ابن أولغا، المقيم في روسيا، صورته للشرطة. ومن المعروف أن المرأة نفسها تحمل الجنسية البلغارية. أُلقي القبض على المشتبه به في مطار لارنكا قبل مغادرته قبرص. في البداية أنكر كل شيء، لكنه اعترف لاحقاً: خلال الخلاف ضرب المرأة على رأسها عدة مرات بمطرقة، وترك الجثة في المنزل، وفي اليوم التالي نقلها إلى منطقة سايتاس الجبلية وألقاها في بئر داخل ملكية أولغا نفسها. يُفترض أن الدافع وراء المجزرة كان المال. قال الرجل إنه تعرّض لحادث مزعوم ودين لسائق آخر بمبلغ 60-70 ألف يورو، وبعد ذلك طلب هذا المبلغ من حبيبته. يعتقد المحققون أنه ربما اختلق القصة برمتها. كما يُزعم أن السوري زوّر شهادة لقلادة بقيمة نحو 10 آلاف يورو سُلمت لأولغا. قبيل وفاتها بقليل، سحبت المرأة مبالغ كبيرة من حساباتها. تفحص الشرطة المعاملات المصرفية وتتحقق من مكان اختفاء الأموال. أُوقف الرجل لمدة 8 أيام.

العثور على جثة سائح مفقود في قبرص داخل بئر. الشريك، الذي حاول الهرب من الجزيرة، اعترف بارتكاب الجريمة أولغا، البالغة من العمر 61 عاماً، اختفت في 23 أكتوبر في ليماسول بعد مشادّة مع حبيبها السوري البالغ من العمر 43 عاماً. أطلق الأصدقاء إنذاراً: حيث بقي في الشقة كلب جائع لم تتركْه صاحبته وحيداً أبداً. تم التعرف على الرجل بعد أن سلّم ابن أولغا، المقيم في روسيا، صورته للشرطة. ومن المعروف أن المرأة نفسها تحمل الجنسية البلغارية. أُلقي القبض على المشتبه به في مطار لارنكا قبل مغادرته قبرص. في البداية أنكر كل شيء، لكنه اعترف لاحقاً: خلال الخلاف ضرب المرأة على رأسها عدة مرات بمطرقة، وترك الجثة في المنزل، وفي اليوم التالي نقلها إلى منطقة سايتاس الجبلية وألقاها في بئر داخل ملكية أولغا نفسها. يُفترض أن الدافع وراء المجزرة كان المال. قال الرجل إنه تعرّض لحادث مزعوم ودين لسائق آخر بمبلغ 60-70 ألف يورو، وبعد ذلك طلب هذا المبلغ من حبيبته. يعتقد المحققون أنه ربما اختلق القصة برمتها. كما يُزعم أن السوري زوّر شهادة لقلادة بقيمة نحو 10 آلاف يورو سُلمت لأولغا. قبيل وفاتها بقليل، سحبت المرأة مبالغ كبيرة من حساباتها. تفحص الشرطة المعاملات المصرفية وتتحقق من مكان اختفاء الأموال. أُوقف الرجل لمدة 8 أيام.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram