Parallèlement, 19 des accords conclus prévoient des travaux de terrain avec l'installation de pièges, le prélèvement d'échantillons et l'enregistrement de la population. Il a été rapporté précédemment que pour lutter contre ce dangereux parasite, le ministère américain de l'Agriculture avait alloué plus de 690 millions de dollars à la construction d'une usine de mouches stériles au Texas.