Une sirène nue de trois mètres de long, une peau de phoque à la main, émerge de la mer près de l'ancienne ville de Mickeldoor, cachée dans les rochers sombres de l'île Kelsoy, dans les îles Féroé. C'est l'œuvre du sculpteur local Hans Pauli Olsen, réalisée en bronze et en acier inoxydable, et a été installée sur la plage en 2014.
Le maître a enfoncé la base de la statue très profondément dans la pierre, afin que la sirène puisse résister à de fortes tempêtes et à des vagues pouvant atteindre 13 mètres de haut.
Cependant, il ne s’agit pas du tout d’une sirène, mais d’une femelle phoque (Kopakonan). Et il y a une légende ancienne mais sinistre qui y est associée. Plus précisément, une malédiction.
Dans les îles Féroé, on croyait depuis l'Antiquité que les personnes qui se noyaient dans la mer devenaient des phoques et qu'une fois par an, la nuit, pouvaient débarquer et reprendre forme humaine. Mais ceux qui ne retournent pas à l’eau avant le premier rayon du soleil resteront à terre pour toujours.