Radar Telegram alerts افتح Radar

سمحت المحكمة العليا النمساوية للضفادع بالنقيق.

תרגם לעברית

Северный город Z · · المصدر

🇦🇹 אוסטריה · الخريطة

سمحت المحكمة العليا النمساوية للضفادع بالنقيق.

تمت تسوية النزاع القانوني المستمر منذ عقود حول الضفادع النعيقة في مدينة فاشينغ بالنمسا.

وبحسب هيام، فإن أحد السكان رفع دعوى قضائية لأن "حفلات" الضفادع الليلية في بركة قريبة كانت تمنعه ​​من النوم.

في البداية، قضت محكمة مقاطعة ترون بأن النعيق يجب أن يكون محدودًا بين الساعة 10:00 مساءً و6:00 صباحًا. ووفقا للاختبار، زادت الضفادع مستوى الضوضاء بمقدار أربعة ديسيبل، وهو ما اعتبرته المحكمة الابتدائية "غير عادي بالنسبة للمنطقة وغير مقبول". وتجدر الإشارة إلى أنه حتى جوز البقان الذي أحضره أصحاب البركة فشل في إسكات الضفادع.

استأنف أصحاب المسبح الحكم وقبلته المحكمة الإقليمية في لينز، التي اعتبرت الطقطقة "ظاهرة طبيعية". الآن حكمت المحكمة العليا في النمسا أيضًا لصالح الضفادع: يُسمح لها بمواصلة النعيق.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram